Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) trwałość, ciągłość; niezmienność;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n U trwałość

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

trwałość, ciągłość, niezmienność

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

CIĄGŁOŚĆ

TRWAŁOŚĆ

STAŁOŚĆ

NIEZMIENNOŚĆ

PERMANENCJA

Wordnet angielsko-polski

(the property of being able to exist for an indefinite duration)
stałość
synonim: permanency

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

utrzymywanie się

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Theme one is the gravity and permanence of the threat.
Temat pierwszy - powaga i stały charakter zagrożenia.

statmt.org

I think the pain and the permanence are the whole reason she did it.
Myślę, że ból i trwałość to powody dlaczego to zrobiła.

Theme one is the gravity and permanence of the threat.
Temat pierwszy - powaga i stały charakter zagrożenia.

Paul used to say the only permanence is change.
Paul mawiał, że stała jest tylko zmiana.

I was sure the permanence of things... does not depend only upon our will.
Byłem pewny, że stałość rzeczy... nie zależy tylko od naszej woli.

Tradition is the illusion of permanence.
Tradycja jest iluzją trwałości.

My homage to temporary permanence.
Mój hołd dla ulotnej trwałości.

And the trust, and permanence.
Zaufanie i trwałość.

So this is permanence
A więc, to jest trwałość..

Unfortunately, the introduction of changes to electoral law three months before the elections and the repeal of the Constitution of 2004 may suggest that Ukrainian citizens do not have a sense of the certainty and permanence of the law.
Niestety wprowadzenie zmian w ordynacji wyborczej na 3 miesiące przed wyborami czy uchylenie konstytucji z 2004 roku może sugerować, że ukraińscy obywatele nie mają poczucia pewności i stałości prawa.