Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) wytrwały, uporczywy, niezmordowany;
very persevering - niepoddający się, niedający za wygraną;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj wytrwały, niezmordowany, uporczywy
she is very ~ing nie poddaje się, nie daje za wygraną

Nowoczesny słownik angielsko-polski

uporczywy

niezmordowany

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

WYTRWAŁY

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

wytrwanie

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

We kept persevering because we knew there was still something there.

www.guardian.co.uk

It's unbelievable that three million people thought it was worth persevering with.

www.guardian.co.uk

Pretending to be cool even when you're mad...Just persevering, in denial.
Udają, że wszystko gra, nawet jak tak nie jest... Żyją w takim kłamstwie.

Therefore, I hope all of us will be fruitful and persevering in our work, so that the final result will satisfy all interested parties.
Dlatego życzę nam wszystkim owocnej i wytrwałej pracy, by końcowy rezultat zadowalał wszystkie zainteresowane strony.

What we are doing here is persevering with the subject of Parliament's first Committee of Inquiry - and we shall continue to do so.
To, co tutaj czynimy to kontynuowanie tematu pierwszej komisji śledczej Parlamentu - i powinniśmy nadal to czynić.

I am very grateful to my colleague Mrs Trautmann and all the others for persevering in this matter and ensuring a clear line.
Jestem wdzięczny mojej koleżance, pani poseł Trautmann, oraz wszystkim innym osobom za wytrwałość w tej sprawie i zapewnienie wyraźnej linii działania.

Finally, may I assure you, Mr President, of the Commission's active, patient and persevering commitment to finding an amicable way out of the crisis.
Panie przewodniczący! Na koniec mogę pana zapewnić o aktywnym, cierpliwym i wytrwałym zaangażowaniu w poszukiwanie polubownego rozwiązania tego kryzysu.

Mr President, we will not be winning any beauty prizes with what is on the table, despite the persevering and unbending efforts of the rapporteur, who, by the way, I congratulate in that regard.
Panie Przewodniczący! Z tym, co mamy, nie wygramy w żadnym konkursie piękności, pomimo wytrwałych i nieustępliwych wysiłków sprawozdawcy, któremu przy okazji składam w związku z tym gratulacje.