Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Each petal adjusts itself separately to keep the highest temperature on it.
Każdy z płatków dostosowuje się oddzielnie żeby utrzymać jak najwyższą temperaturę.

TED

The mechanism to control each petal is below there with a microprocessor on each one.
Mechanizm kontrolujący każdy z płatków jest poniżej, z mikroprocesorem na każdym.

TED

So what you see here is 12 separate petals, that each could be controlled with individual microprocessors that would only cost a dollar.
Widzicie tutaj dwanaście osobnych płatków, z których każdy może być kontrolowany osobnym mikroprocesorem który kosztuje tylko dolara.

TED

40 Complete the sequence: Poppy - Daisy - petal - ?.

www.guardian.co.uk

In Tender Taxes, when she reimagines Rilke's series of rose-poems as being overtly about women ("and more than that - petal - space - petal - .

www.guardian.co.uk

The cop said he's got something to tell me about Petal.
Policjant powiedział, że chce mi coś powiedzieć o Petal.

I went to school with a kid named petal, for christ's sake.
Chodziłem do szkoły z dzieckiem nazwanym Płatek, na litość boską.

One day you'll realise that you're as special as this petal.
Pewnego dnia zrozumiesz, że jsteś wyjątkowy jak ten płatek.

And floating on the surface was a flower petal.
I na powierzchni pływał kwiatowy płatek.

I want to have a wake for Petal.
Chcę, żebyśmy się obudzili dla Petal.

Each petal adjusts itself separately to keep the highesttemperature on it.
Każdy z płatków dostosowuje się oddzielnie żeby utrzymaćjak najwyższą temperaturę.

Oh, Petal hooked me up with her stylist on her show.
Petal wysłała mnie do stylistki w jej programie telewizyjnym.

The mechanism to control each petal is below there with amicroprocessor on each one.
Mechanizm kontrolujący każdy z płatków jest poniżej, zmikroprocesorem na każdym.

Petal says Dad never gets anything right.
Petal mówiła, że tata nigdy nie zrobił nic dobrze.

Well, that's true, Flack, but the flower also had yellow discoloration on the petal.
Racja, ale kwiat miał żółte odbarwienia na płatkach.

It's water infused with cucumber, rose petal and harvest sandalwood.
Woda z nutką ogórka, płatków róży i sandałowca.

No, Petal, the bank is taking it.
Nie, Petal, bank go zabiera.

I'll take care-- Well, hello, my little rose petal.
Zajmę się... O, cześć mój różany płatku.

After you shot Eleanor, you swiped them. Leaving behind a single petal.
Zastrzeliłeś Eleanor, a potem zabrałeś bukiet, zostawiając jeden płatek.

But, Guinevere, what will you do? Don't you worry about me, petal.
Ale, Ginewra, co zrobisz? nie robi cię niepokoją się o mnie, płatek.

Lady-love... your skin is as soft as a rose petal.
Miła Béatrice, skóra twa gładka jest jak płatki róży.

It's a petal of a peony, dear
To jest płatek piwonii, moja droga.

Quail in rose petal sauce'
Przepiórki w płatkach róży '

Douglas, you are stem. Katya, you are petal.
Douglas, ty jesteś łodygą Katiu, ty jesteś płatkami, razem tworzycie kwiat.

Yeah, but, Petal, Petal, is everything okay?
Tak, ale, Petal, Petal, wszystko w porządku?

To show solidarity with the campaign to stop this barbaric ritual, I would encourage you all to wear a rose petal today to symbolise our opposition to this practice.
Jednocząc się w kampanii na rzecz zaprzestania tego barbarzyńskiego rytuału zachęcam wszystkich Państwa do przypięcia dziś płatka róży symbolizującego nasz sprzeciw wobec tych praktyk.

Petal... ...it's nice. Don't stop calling her that.
Płatek, to ładne przezwisko... nie przestawaj jej tak nazywać.

Rose, petal rose, petal beauty.
Róża, płatek róży, piękny płatek.

Poodle, Petal... - Paris it is, Mrs. Bagwell.
Poodle, Petal -Zgadza się, Paryż pani Bagwell.