Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Verb) zaopatrywać kościół w ławki, zamknąć w kościelnej ławce;

(Interjection) fuj!;

(Noun) religia ławka kościelna;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

ławka kościelna, (pot.) miejsce do siedzenia, (pot.) take a ~ ! usiądź!

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n ławka (w kościele)

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

ŁAWKA W KOŚCIELE

Nowy słownik angielsko-polski aut. Zygmunt Saloni, Tadeusz Piotrowski

stale

Słownik internautów

ława kościelna

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

krzesło

ławka

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Yeah, Pepe LePew is more important than booze and boys.
Tak, Pepe LePew jest ważniejszy od alkoholu i chłopców.

OpenSubtitles

According to the Pew Environment Group, unreported fishing costs Lithuanian fishermen more than EUR 1.1 million every year.
Według doniesień Grupy Pew ds. Środowiska Naturalnego, nieraportowane połowy kosztują litewskich rybaków co roku ponad 1,1 miliona euro.

statmt.org

The Pew Centre says that 70% of the world's six billion people live in countries with strong restrictions on religious belief or practice.
Z opinii Centrum Pew wynika, że 70 % sześciomiliardowej populacji świata żyje w krajach, w których obowiązują surowe ograniczenia dotyczące przekonań religijnych i praktykowania wiary.

statmt.org

" Yesterday's event, which was sponsored by the pew Environment Group, was intended to put pressure on the United Nations to protect sharks.

www.guardian.co.uk

The survey by the Washington-based pew Research Centre reflects a broader questioning among many Americans as to whether Obama is a "real" American - also reflected in the significant number who believe he was not born in the US, a constitutional requirement for presidents.

www.guardian.co.uk

The premise of this pew poll is false - that WL indiscriminately dumped 1,000s of docs while media selectively released.

www.guardian.co.uk

31am: Six out of ten Americans think the release of the cables has been harmful to the public interest in the US, according to pew research.

www.guardian.co.uk

Haven't you got a pew not so close to the band?
Chwileczkę. Nie macie ławy nie tak blisko orkiestry?

The contractor who's renovating found something under a back pew.
Wykonawca, który odnawia znalazł coś pod ławką.

We got our own pew right up front.
Mamy nawet własną ławkę w pierwszym rzędzie.

The Pew Centre says that 70% of the world's six billion people live in countries with strong restrictions on religious belief or practice.
Z opinii Centrum Pew wynika, że 70 % sześciomiliardowej populacji świata żyje w krajach, w których obowiązują surowe ograniczenia dotyczące przekonań religijnych i praktykowania wiary.

You should be sleeping on a goddamn pew.
Nie powinnaś spać na pieprzonej ławce.

Keep an ear on the bar, would you, Mr. Pew?
Proszę mieć ucho na bar, panie Pew.

He has his ownfamily pew in church.
Wyobraż sobie, że ma swoją rodzinną ławkę w kościele.

Cynthia Thomas, pew five, seat seven.
Cynthia Thomas, ławka 5, miejsce 7.

How's that for a squabble, Pew?
Co powiesz na taką sprzeczkę, Pew?

Front pew, right leg. Hollow.
Pierwsza ławka, prawa noga, dziura."

According to the Pew Environment Group, unreported fishing costs Lithuanian fishermen more than EUR 1.1 million every year.
Według doniesień Grupy Pew ds. Środowiska Naturalnego, nieraportowane połowy kosztują litewskich rybaków co roku ponad 1,1 miliona euro.