Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

And they were great community leaders. ~~~ And, yes, they were great philanthropists.
Byli wspaniałymi przywódcami społeczności i, tak, byli wspaniałymi filantropami.

TED

We have the capital of the techno-philanthropist.
Mamy środki filantropów wspierających technologie.

TED

Euro-philanthropists?
Euro-filantropami?

statmt.org

And these TEDsters are -- you know, as innocent as that name sounds -- these are the philanthropists and artists and scientists who sort of shape our world.
A ci TED-owcy, jak niewinnie by ta nazwa nie brzmiała, to filantropi, artyści i naukowcy którzy w jakiś sposób kształtują nasz świat.

TED

So a piece of mine may inspire a playwright or a novelist or a scientist, and that in turn may be the seed that inspires a doctor or a philanthropist or a babysitter.
Kawałek mnie inspiruje dramaturga lub pisarza lub naukowca, co z kolei może zainspirować lekarza lub dobroczyńcę lub opiekunkę do dziecka.

TED

Picower and Madoff had been close for 35-years and the Florida-based philanthropist was initially viewed as a victim of the fraud.

www.guardian.co.uk

Two schools in London will be run in partnership with Ark, an academy sponsor backed by hedge fund money - and at least one of these will also be backed by the Sutton Trust, set up by the millionaire philanthropist Sir Peter Lampl.

www.guardian.co.uk

Also on the agenda are a visit to a children's project that aims to turn Dunfermline into an eco city and a talk to a group of older students about the radical local roots of American magnate and philanthropist Andrew Carnegie.

www.guardian.co.uk

As a model her success grows, and as a philanthropist she's taking on ever more campaigns, ever more problems.

www.guardian.co.uk

Shall we just say that he is a philanthropist.
Możemy powiedzieć, że jest po prostu... filantropem.

My wife is the philanthropist of the family.
Moja żona jest filantropistką rodziny.

So I'm guessing my wealthy philanthropist theory was wrong.
Więc moja teoria o bogatym filantropie okazała się błędna.

Father Fuentes, priest and philanthropist, was also kidnapped.
Ojciec Fuentes, ksiądz i filantrop, również został uprowadzony.

Charles Meyer, industrialist, philanthropist... supplier of materials to terrorists around the world.
Charles Meyer, przemysłowiec, filantrop... dostarcza materiały terrorystą z całego świata.

How'd you learn to spell philanthropist?
Jak mam się tego nauczyć?

Theodore Vincent was quite the philanthropist.
Theodore Vincent był wielkim filantropem.

I am not a philanthropist:
Ja nie jestem filantropem.

Joining me in the hot seat this Is billionaire philanthropist, Teddy Rist.
Towarzyszy mi, na gorącym siedzeniu, tego ranka bilioner filantrop.

You're gonna be quite the philanthropist.
Jesteś gonna być całkiem filantropa.

Well, you could say... he's a philanthropist.
Można powiedzieć... ...jest filantropem.

I'm no philanthropist.
Nie jestem filantropem.

Industrialist and philanthropist.
Przemysłowiec i filantrop.

Genius, billionaire, playboy, philanthropist.
Geniuszem, miliarderem, playboyem, filantropem.

Yes, Dr. Keller, our secret philanthropist.
Tak, Dr. Keller'a, naszego tajemniczego filantropa.

Billionaire philanthropist Christian Dahl?
Miliarder, dobroczyńca Christian Dahl?

Bon Temps entrepreneur and philanthropist Mr. William Compton.
Przedsiębiorcę i filantropa z Bon Temps, pana Williama Comptona.

I'm a businessman, Danielle... ...not a philanthropist.
Jestem biznesmenem, Danielle, nie filantropem.

Noted philanthropist Phillip Van Der Hoff... (indistinct chatter.
Uznany filantrop Phillip Van Der Hoff... (rozmowa.