Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) piazza, plac; budownictwo galeria; budownictwo ganek, weranda;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

plac, dziedziniec, (US) weranda

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

PLAC

WERANDA

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

dziedziniec

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Let's look at the Pantheon and the Piazza della Rotonda in front of it.
Spójrzmy na Panteon oraz na Piazza della Rotonda od przodu.

TED

Piazza Guerrazzi, 1, I - 82100 Benevento
Piazza Guerrazzi, 1, I - 82100 Benevento

europa.eu

Right through the Piazza della Rotonda, in front of the Pantheon -- again wreaking havoc -- and finally getting to work.
Tuż przed Piazza della Rotonda, ponownie sieje spustoszenie przed Panteonem, aż w końcu dociera do pracy.

TED

Piazza Asproni, 8, 08100 Nuoro
Piazza Asproni, 8, 08100 Nuoro

europa.eu

Piazza Roma 23
Piazza Roma 23

europa.eu

Stay Piccolo Hotel Puccini is located just off Lucca's central piazza of San Michele.

www.guardian.co.uk

In the broad piazza del Popolo, the scene of some of the most violent clashes, two thick pillars of smoke rose from the remains of a barricade and mingled with teargas fired to disperse the protesters.

www.guardian.co.uk

We left the bar and I saw a taxi on the other side of the piazza under a full moon.

www.guardian.co.uk

Outside Profumidea, a shop on piazza Mazzini selling scents, handbags and luggage, Anna Maria Ruggieri looked approvingly at two pull-along shopping trolleys made of fake animal hide and retailing at -34.

www.guardian.co.uk

And I left him all alone in that piazza.
I zostawiłam go samego na tym placu.

It looks like Mike Piazza just hit a game!
Dobry Boże, o, Jezus! On wygląda jak Mike Piazza, tak się gra!

We get into the Minis behind the piazza.
Wsiadamy do Mini za piazza.

I said we were a goddamn piazza.
Mówiłem, że jesteśmy jak piazza.

He discovered me in the Piazza Novena with my parents eating an ice cream.
Odkrył mnie na Piazza Novena, kiedy z rodzicami jadłam lody.

Or you can show real cops act, And take me to the Piazza Navona.
Albo możesz pokazać, jak działa prawdziwy glina, i zabrać mnie na Plac Navona,

Piazza Quadrata, but there is no number.
A potem? Piazza Quadrata, ale bez numeru.

You said you had the idea of your book on Piazza della Signoria.
Powiedziałeś, że pomysł na książkę zrodził się na Piazza de la Senioria.

Meet me at the piazza tomorrow at 2:00... alone.
Spotkajmy się na Piazza jutro o 2:00... sami.

We went into that little ally behind Piazza Navona
Szliśmy tą małą alejką za Piazza Navona.

We discovered it tunnelling under the Piazza Re di Roma.
Odkryliśmy go podczas budowy stacji Piazza Re di Roma.

From S. Angelo to Piazza Venezia to find a cab.
Z zamku Swietego Anioła do Piazza Venezia, żeby złapać taksówkę.

Marlon Piazza, Bobby Funke, I write for the paper.
Marlon Piazza, Bobby Funke, piszę do gazety.

Okay, we'il do it in Piazza Quadrata.
Dobra zrobimy to na Piazza Quadrata.

They'il sell it at Piazza Vittorio.
Sprzedadzą go na Piazza Vittorio.

When I came to Rome, I went to a pension in Piazza Fiume.
Zawsze jak byłem w Rzymie, mieszkałem w pensjonacie. Przy Piazza Fiume.

Now I can tell you, I was Verona, and in Piazza dell'Esquilino.
Teraz mogę się przyznać, byłem w Weronie, i na wzgórzu Eskwilin.

Borromini's Church of Sant'Agnese in Piazza Navona.
Kościół Sant'Agnese Borrominiego w Piazza Navona.

What could I do? Protest In Piazza Venezia, as I never did
Mam protestować na Piazza Venezia, choć nigdy tam nie byłem?

Lunch at Dal Bolognese On the Piazza del Popolo. To Rome?
Zjeść lunch w Dal Bolognese na Piazza del Popolo.

Meaning our work is here... ...but our hearts will always bein Piazza San Pietro.
To znaczy, nasza praca jest tutaj, ale nasze serca są zawsze na placu św.