Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) rolnictwo widły; muzyka kamerton;

(Verb) rolnictwo ładować widłami; wepchnąć, władować;
pitchfork sb into a position - wsadzić kogoś na stanowisko;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

widły

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n widły

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

KAMERTON

ŁADOWAĆ SIANO WIDŁAMI

Wordnet angielsko-polski

(a long-handled hand tool with sharp widely spaced prongs for lifting and pitching hay)
widły

Słownik techniczny angielsko-polski

widły pl

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Some were conducted by shooting, gassing, with axes and pitchforks, while others were committed through starvation.
Jedne dokonywano przez rozstrzelanie, zagazowanie, mordowanie siekierami i widłami, ale były też takie, których dokonywano głodem.

statmt.org

Remain open-minded and do not propose a European tax because it will provoke a pitchfork revolution against Europe.
Niech pan zachowa otwarty umysł i nie proponuje europejskiego podatku, ponieważ doprowadzi to do powstania wielu ognisk zapalnych rewolucji przeciwko Europie.

statmt.org

Or send your youngest son after me with a pitchfork.
Albo wysłać za mną młodszego syna. Z widłami.

So I took the pitchfork and shoved it in its neck.
Próbował wydostać się z rzeki, więc wbiłem mu widły w szyję.

The dark place, the Guy with the horns, tail and pitchfork.
Hades, Ciemne Miejsce. Rogaty koleś z ogonem i widłami.

Now, I'm not talking about a devil with the pitchfork and horns.
Nie mówię tu o diable z widłami i rogami.

Well, you didn't tell him about my pitchfork, did you?
Nie powiedziałeś mu o moich widłach, prawda?

Let her beat me with a poker, orwith a pitchfork.
Niech ona mnie nawet pogrzebaczem, nawet widłami...

Who's that red gentleman with a pitchfork?
A cóż to za czerwony jegomość z widłami?

Let the damned Albanians rot on a pitchfork.
Niech cholerni Albańczycy gniją na widłach.

It was a pitchfork, not a rat's tail.
To były widły, nie szczurzy ogon.

I got offered an internship with Pitchfork Media.
Dostałem ofertę stażu w Pitchfork Media.

Remain open-minded and do not propose a European tax because it will provoke a pitchfork revolution against Europe.
Niech pan zachowa otwarty umysł i nie proponuje europejskiego podatku, ponieważ doprowadzi to do powstania wielu ognisk zapalnych rewolucji przeciwko Europie.

Pitchfork means an assassin or something.
Widły oznaczają zabójcę albo coś takiego.

I could take that pitchfork myself, and...
Mogłabym sama wziąć te widły, i...

In English, please. Devil's pitchfork.
Po angielsku proszę. Diabelskie widły.

Poseidon's trident... ...and Hades' pitchfork.
Trójząb Posejdona. - I widły Hadesa.