(Adjective) podziurawiony, poryty, pobrużdżony, poorany, dziobata, ospowata; usiany; kulinaria drylowany, bez pestek;
pitted with rust - przeżarty rdzą;
z otworkami, podziurkowany (o powierzchni czegoś)
'pIÔ@dadj (O owocu) Bez pestek; wydrylowany You will need 20 pitted olives (Będziecie potrzebować 20 wydrylowanych oliwek) - Student University of Alabama (1999)
DZIOBATY
dół
przeciwstawiony
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Those today who have pitted safety and security against freedom of choice and data protection need to consider where they stand.
Ci, którzy przedkładali dziś wolność wyboru i ochronę danych ponad bezpieczeństwo powinni zastanowić się, po której stronie stoją.
The north has largely been spared heavy fighting that has pitted a resurgent Taliban against nearly 150,000 Nato-led troops, mostly in the south.
Button was the only one of the front runners to start the race on the hard tyre and led for a while as the pit stops played out, but it was just an illusion and when he peeled in on the 39th of 53 laps Vettel assumed the postion he had held from pole position until lap 22 when he pitted for hard tyres.
Governments have been discussing this subject for 18 years, but it has been held up until now because it ran across issues of trade, health, traditional medicine and science and pitted multinational pharmaceutical companies against indigenous communities.
Do we really need physical role models to look up to, in order to shape our bodies in their image? Must skinny and fat be constantly pitted against each other, debated on telly, judged, used as signifiers of recession, of beauty, achievement, carefully divided into spheres and lengths for closer inspection? We replace one archetype of beauty with another, a trade-off that somehow seems less progressive the louder it's shouted.
If he's in my office for two minutes, I get pitted.
Jeśli jest w moim gabinecie dłużej niż dwie minuty, wpadam w dół.
We have been on a negative wave ever since the Nice negotiations, when the small were pitted against the big.
Mieliśmy do czynienia z falą negatywizmu od czasu negocjacji dotyczących traktatu z Nicei, podczas których małe państwa członkowskie wystawione zostały do walki przeciwko dużym państwom członkowskim.
Those today who have pitted safety and security against freedom of choice and data protection need to consider where they stand.
Ci, którzy przedkładali dziś wolność wyboru i ochronę danych ponad bezpieczeństwo powinni zastanowić się, po której stronie stoją.
He insisted on drinking in the spectacle Of present glories pitted against the past.
Uparł się przy piciu na ten spektakl obecnej chwały przeciw zakopanej przeszłości.
Nor do I want the question of food, which remains the primary and essential purpose of the common agricultural policy, to be pitted against environmental concerns - and the Commission communication does not pit them against each other, in fact.
Nie chcę również, by kwestia żywności, która pozostaje podstawowym i zasadniczym celem wspólnej polityki rolnej, była przeciwstawiana tematyce ochrony środowiska - zresztą takiego przeciwstawienia nie ma w komunikacie Komisji.
However, you are surely aware that, right now in France, an industrial dispute is taking place within a transport company because Polish and French drivers are being pitted against each other in the name of the country of origin principle.
Z pewnością jednak Panu wiadomo, że we Francji toczy się właśnie spór pracowniczy w przedsiębiorstwie transportowym z uwagi na przeciwstawne stanowiska polskich i francuskich kierowców, wynikające z zasady kraju pochodzenia.