Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

It could be a family-size pizza; it could be a very individual-size pizza, right?
A mogła by też być to porcja dla pojedynczej osoby, zgadza się?

TED

And yes, by the way, it is fast food: It's sloppy joes, it's burgers, it's wieners, it's pizzas, it's all of that stuff.
Tak, mowa tu o fast-foodach, o bułach z wołowiną, hamburgerach, parówkach, pizzach i wszystkich tych zapychaczach.

TED

The Grateful Dead was playing in the pizza parlors.
The Grateful Dead grali w pizzeriach.

TED

And maybe order her a pizza or something. Good idea.
I może jej zamówie jakąś pizze albo coś dobry pomysł.

But we can still have a pizza together with friends.
Ale możemy chodzić na pizze jak kumple razem wszyscy.

How about going to your place for a pizza and a video?
Co myślisz o pójściu do Ciebie na pizze i video?

I could get some pizza and meet you at home.
Mogłabym kupić pizzę i poczekać na ciebie w domu.

Because I'm not the only one who paid the pizza guy.
Ponieważ nie jestem jedynym, którzy zapłacili facet pizzy.

And I never, ever want to miss a pizza night.
I nigdy, przenigdy nie chcę opuścić wyjścia na pizzę.

Like the last time we got pizza from our favorite place here.
Jak ostatnio, gdy zamówiliśmy pizze z naszego ulubionego lokalu

When times get tough, people do without things like pizza.
Kiedy robi się ciężko, ludzie radzą sobie bez rzeczy takich jak pizza.

I'll meet you in two hours over that pizza place.
Dobrze, spotkajmy się za dwie godziny w tej pizzerii.

We could stop by the station and get a pizza.
Moglibyśmy...zjeść na stacji jakąś pizzę. Umieram z głodu.

Would you like to order some pizza and get really fat with me?
Nie chciałbyś zamówić pizzę i trochę ze mną zgrubnąć?

He's not going to be able to eat that pizza.
On nie będzie w stanie zjeść tej pizzy.

Yeah, one can eat only so much pizza and fast food.
Tak, nie można żyć jedząc tylko pizzę i fast foody.

Next time your mind leaves, tell it to bring back a pizza.
Następnym razem jak cię opuści, niech wróci z pizzą,

Would you give them some money for a frozen pizza?
Dasz im trochę pieniędzy, na mrożoną pizzę?

They said the pizza will be here in twenty minutes.
Powiedzieli, że pizza będzie za 20 minut.

Listen, get me a pizza on your way back, how about it?
Słuchaj, weź mi pizze, po drodze do domu, co Ty na to?

The pizza man tries to get even, but I took care of him.
Pizza mężczyzna próbuje dostać nawet ale opiekował się nim.

Daddy told me to give you the pizza and not say anything else.
Tatuś powiedział, żebym ci dała pizzę i nic więcej nie mówiła.

What about when we would go out for pizza after soccer?
A co z tym kiedy chodziliśmy na pizzę po meczu?

We could split a pizza, make a night of it.
Moglibyśmy zamówić pizzę, zrobić sobie z nią nockę.

Does that mean I could eat pizza off your chest?
To znaczy, że mógłbym jeść pizze z twojej klatki piersiowej?

We usually go out for pizza, do something on the weekends.
Zazwyczaj chodzimy na pizzę, robimy coś w weekend.

Put in a pizza, glass of wine, maybe watch a movie.
Zjeść pizzę, wypić lampkę wina, może obejrzeć film.

Pizza won't say it's too young for responsibility at 38.
I nie mówi w wieku 38 lat: Jestem za młoda na odpowiedzialność.

How long are we going to stare at the pizza?
Jak długo będziemy patrzeć na pizzę?

I had over $700 and you went into my wallet for pizza.
Miałem tu ponad $700, a ty płaciłeś z tego za pizzę.

I remember, one time for my birthday, we had a pizza.
Pamiętam, jednego razu na moje urodziny, mieliśmy pizzę.

Tell him to slide the pizza under the door and get lost.
Powiedz mu, żeby wsunął pizzę pod drzwiami i spadał.

So the rest of the pizza is inside your refrigerator?
Reszta pizzy jest w twojej lodówce?

He went out to get pizza. Have you stopped cooking?
Wyszedł... ...po pizzę Już nie gotujesz?

If I get a home run next game, you gotta buy me pizza again.
Jeżeli dobiegnę w następnym meczu, to kupisz mi znów pizzę.

Actually, somebody told me that the pizza here is amazing.
Prawdę mówiąc, ktoś mi powiedział, że mają tu niesamowitą pizzę.

Had that pizza, and tried to read with a candle.
Mieliśmy pizze, próbowałem czytać przy świecy.

You can stay up late, play music loud, eat pizza.
Chodzić późno spać, słuchać głośno muzyki, jeść pizzę.

I can't just go around watching movies and eating pizza with you.
Nie mogę oglądać z tobą filmów i jeść pizzy.

Forty dollars should be enough for pizza. Now, what else?
dolarów powinno wystarczyć na pizzę. Teraz, co jeszcze?

So I know how to make an autumn pizza that your teen will love.
I wiem jak zrobić jesienną pizzę, którą pokocha moje nastoletnie dziecko.

Sir, is there a reason we got pizza delivered today?
Sir, czy jest jakiś powód, że ta pizza pojawiła się dziś?

Would you maybe, possibly sometime go out for some pizza?
Sam jestem ciekaw. Może chciałabyś czasem skoczyć na pizze...

I asked Scotty to take him for pizza and a movie.
Poprosiłam Scotty'iego by zabrał go na pizzę i film.

Um, I'm going out for pizza and a movie tomorrow.
Wychodzę na pizzę i do kina jutro.

The guys in Homicide ordered this pizza about an hour ago.
Chłopaki z zabójstw zamówili tę pizzę godzinę temu.

If he wants a playroom made of pizza, then why not?
Jeśli chce bawić się pizzą, to czemu nie?

Will you please make it something other than takeout pizza?
Może wymyślisz coś innego niż pizza?

Well, I sure could go for a pizza now.
Mógłbym iść teraz na pizzę.

Not by arresting some pizza guy fighting with his sister.
Nie aresztując faceta pizzy który walczył z siostrą.

You can't bring a pizza every time you come over.
Nie można wnieść za każdym razem, pizza podejdziesz.

I stopped and bought some whiskey before we picked up the pizza.
Zatrzymałem się i kupiłem trochę whiskey, zanim odebraliśmy pizzę.

And I don't know if you've heard, but people are raving about my pizza.
I nie wiem czy słyszałaś, ale ludzie są zachwyceni moją pizzą.