Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) łagodny, spokojny;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj (calm) łagodny, spokojny

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

spokojny, pogodny, łagodny

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

adj spokojny, łagodny

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

ŁAGODNY

SPOKOJNY

POGODNY

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

łaskawy

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

For a time that I find to be the most placid and uneventful hour of the day, four in the morning sure gets an awful lot of bad press --
Jak na czas, który dla mnie jest najspokojniejszą godziną, gdy nic się nie dzieje, czwarta nad ranem zebrała sporo złej prasy --

TED

A lake can pretend to be a placid camera, duplicating and inverting the mountains of Yosemite, but in other moods water is aggressive, able to sculpt stone.

www.guardian.co.uk

Pl??cido Domingo's name means placid Sunday, which is not what he will be enjoying today.

www.guardian.co.uk

My wife and I have seen the lights from our home by the placid and frozen Paijanne lake, in Finland's lake district, and while driving through a deserted forest road.

www.guardian.co.uk

And this is the family you want to go to Lake Placid with?
I z taką rodziną chcecie jechać do Lake Placid?

I can't promise you be the best team at Lake Placid next February.
Nie mogę wam obiecać, że będziemy najlepsi w Lake Placid w lutym.

I'm going to bring Ann up to Lake Placid next weekend to visit you.
Razem z Anną odwiedzimy was w przyszły weekend w Lake Placid.

The truth is, we're going to Lake Placid.
Prawdę mówiąc jedziemy do Lake Placid.

Just an hour from scenic lake placid.
Godzina drogi od malowniczego Lake Placid.

We're playing the Soviets three days before Lake Placid?
Gramy z Rosjanami trzy dni przed Lake Placid?

Your mind, it's so placid, straight-forward, barely used.
Tak spokojnego, prostolinijnego i rzadko używanego umysłu.

It was like... a symphony of placid beauty.
Była jak symfonia spokojnego piękna.

Placid, but dull.
Pogodne, ale nudne.

of you are going to Lake Placid.
z was pojedzie do Lake Placid.

I'm Jim McKay, and we're back again live in Lake Placid, New York.
Tu Jim McKay, wracamy do transmisji na żywo z Lake Placid, Nowy Jork.