Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) przyroda plankton;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n U plankton

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

plankton

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n plankton

Wordnet angielsko-polski

(the aggregate of small plant and animal organisms that float or drift in great numbers in fresh or salt water)
plankton

Słownik środowiska angielsko-polski

plankton m

Słownik gospodarki wodno-ściekowej angielsko-polski

biol. plankton
hydroplankton
~, animal - plankton zwierzęcy
~, bacterial bakterioplankton
~, cold water plankton zimnowodny
~, deep water plankton głębokowodny
~, lake limnoplankton
~, plant plankton roślinny
~, shallow water plankton płytkowodny
~, warm water plankton ciepłowodny
~, water plankton wodny
~, windborne anemoplankton

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Now, how do we analyze samples like this one that contain more plastic than plankton?
Jak analizujemy takie próbki, gdzie więcej jest tworzyw sztucznych, niż planktonu?

TED

And the black rock is the sediment on the sea bottom in the absence of plankton.
Ta czarna skała to osad z dna morza, powstały bez udziału planktonu.

TED

Then the plankton feeders, these little damselfish, the little animals floating in the water.
Następnie planktonożercy, małe garbiki, stworzenia dryfujące w wodzie.

TED

That's bad news for coral reefs and oxygen-producing plankton.
To zła wiadomość dla raf koralowych i produkującego tlen planktonu.

TED

It's extremely clear water, because there's hardly any plankton.
Woda jest niezwykle czysta, bo nie ma tam prawie planktonu.

TED

I don't know. It looks kind of big for plankton.
Nie wiem, ale trochę to duże jak na plankton!

I do so enjoy fresh plankton on my salad, don't you?
Tak bardzo cieszę się świeżym planktonem w mojej sałatce, a ty nie?

By night, they seek small fish among the plankton, but they're cautious.
Nocą, szukają małych ryb między planktonem, ale są ostrożni.

Plankton, it seems, is not the only food for a whale shark.
Plankton, jak się wydaje, nie jest jedynym pożywieniem rekina wielorybiego.

It´s just a room full of marine biologists arguing over plankton.
To tylko sala z biologami morskimi sprzeczającymi się o plankton.

Baitfish have come for the same reason to feed on the plankton.
Baitfish przybył tu z tego samego powodu najeść się planktonu.

Sandy Plankton said they only live to be 100.
Piaskowy Plankton powiedział, że one dożywają tylko do 100.

Dawn returns, and the plankton sinks back into the depths.
Powraca świt i plankton wraca z poworotem w głębiny.

My dad said I have the of plankton.
Mój tata powiedział, że mam planktonu.

Plankton feeding rays do so, gliding with minimum effort.
Płaszczki żywiące się planktonem robią to szybując przy minimalnym nakładzie sił.

Then they evolved a bit to plankton.
Potem ewoluowało trochę w plankton.

Not 100! Who is this Sandy Plankton who knows everything?
Kim jest ten Piaskowy Plankton, że niby wszystko wie?

Sorry to rain on your parade, Plankton.
Wybacz, że będzie padać na twojej paradzie, Planktonie.

Microscopic plankton give off an eerie glow.
Mikroskopijny plankton daje początek niesamowitej poświacie.

Salps appear in the plankton soup.
Osłonice (Salps) występują w zupie z planktonu.

Plankton was very specific.
Plankton był bardzo konkretny.

And before that, plankton and amoebas.
A wcześniej, jak plankton i ameby.

Can plankton cure cancer?
Czy plankton może leczyć raka?

Tony, one large, extra plankton!
Tony, jedna duża, z extra planktonem.

Attracted by moonlight... ...vast swarms of plankton rise up from the deep.
Przyciągane przez światło księżyca... ...ogromne chmary planktonu podnoszą się z głębin oceanu.

Excuse me, Plankton. Perch Perkins, Bikini Bottom News.
Plankton, jestem O'Koń, Wiadomości Bikini Dolne.

It is having an adverse effect on marine ecosystems and fisheries and reducing the ability of the sea to absorb carbon dioxide, as it affects plankton and other organisms and raises sea levels.
Wywiera to niekorzystny wpływ na ekosystem morski i łowiska oraz zmniejsza zdolność morza do absorpcji dwutlenku węgla, ponieważ ma wpływ na plankton i inne organizmy i prowadzi do wzrostu poziomu morza.