Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

- pneumonia becomes once more "the old man's friend".

www.guardian.co.uk

Aid agencies are warning that 6 million children are at risk of malnutrition, diarrhoea and pneumonia as the polluted waters reach densely populated urban areas in the south, where poverty is worse than in the north.

www.guardian.co.uk

Comic actor Leslie Nielsen, star of a string of madcap spoof movies including Airplane! and The Naked Gun, died of complications from pneumonia in Florida on Sunday, his spokesman said.

www.guardian.co.uk

- Appliance of science- Star Analytical Services has developed an app that allows patients to cough into their phone, and tells them whether they have a cold, flu, pneumonia or other respiratory diseases.

www.guardian.co.uk

By the time he reached home, pneumonia had set in.
Do czasu kiedy dotarł do domu, rozwinęło się zapalenie płuc.

Pneumonia was her idea, and it almost killed the patient.
Zapalenie płuc było jej i mało co nie zabiło pacjentki.

The man buried there is the only one who ever died of pneumonia here!
Człowiek, który jest tam pochowany, to jedyny który zmarł tu na płuca! Spokojnie.

I removed them last night so you wouldn't catch pneumonia.
Zdjęłam je zeszłej nocy, by nie dostał pan zapalenia płuc.

You'll die of pneumonia before the cops ever get you.
Umrzesz na zapalenie płuc, zanim cię policja złapie.

The doctor said his ulcers developed into pneumonia which killed him.
Lekarz powiedział, że jego wrzody doprowadziły do zapalenia płuc.

Two big swallows of this, there'll be one less pneumonia case tomorrow.
Dwie duże jaskółki tego, tam będą jedna mniej jutro przypadku zapalenia płuc.

We don't want the little girl to catch pneumonia.
Nie chcemy, żeby mała dziewczynka nabawiła się gruźlicy.

Will you get in the car before you catch pneumonia?
Wsiadaj do samochodu, nim złapiesz zapalenie płuc.

Where'd you come to borrow money when your baby had pneumonia, Julio?
A do kogo przyszedłeś jak twoje dziecko złapało zapalenie płuc, Julio?

Hey, you guys are going to catch pneumonia dancing in the rain like that.
Hej, chłopaki, można chwycić zapalenie płuc, jeśli tańczyć w deszczu.

I feared cholera, but it turned out to be pneumonia.
Obawiałem się, że to cholera, ale to tylko zapalenie płuc.

I jumped 14 hurdles in the rain with walking pneumonia.
Przeskoczyłam 14 przeszkód w deszczu i z zapaleniem płuc.

One speaks about heart failure, the other of pneumonia.
Jeden mówi że to zatrzymanie serca... drugi, że zapalenie płuc.

Which, as you know, is another symptom of pneumonia.
Co, jak wiesz, jest kolejnym objawem zapalenia płuc.

We should probably get out of these wet things before we catch pneumonia.
Powinniśmy zdjąć te mokre ubrania zanim dostaniemy zapalenia płuc.

He died after fouryears, of pneumonia or something similar.
Zmarł po czterech latach, na zapalenie płuc czy coś podobnego.

I may catch pneumonia, and I want to give the wedding breakfast.
Zimą mogę dostać zapalenia płuc, a chce wydąć śniadanie weselne.

He's got an acute viral pneumonia and a very serious phlebitis.
Ma ostre wirusowe zapalenie płuc i bardzo poważne zapalenie żył.

Last week, one of my aides... came down with pneumonia.
W zeszłym tygodniu jeden z moich współpracowników był chory.

I was forced into cold baths in winter, and I got pneumonia.
Kazała mi brać zimne kąpiele zimą. Miałam zapalenie płuc.

Susan Crane, retired civil servant, 72, cause of death, pneumonia.
Susan Crane, emerytowana urzędniczka państwowa, 72 lata, zapalenie płuc.

Pneumococcal bacteria are the leading cause of pneumonia, which takes the lives of two million children every year.
Pneumokoki stanowią główną przyczynę zapalenia płuc, które pozbawia życia dwa miliony dzieci rocznie.

Grandma caught a chill that day, and the chill turned to pneumonia.
Babcia złapała katar, a z tego przyszło zapalenie płuc.

My patient looks like he has textbook pneumonia.
Mój pacjent ma podręcznikowe zapalenie płuc.

Sitting around with wet hair, you'il die of pneumonia.
Siedząc z mokrymi włosami, umrzesz na zapalenie płuc.

I made burgers that time you had pneumonia.
Zrobiłem hamburgery jak miałaś zapalenie płuc.

So run a test to confirm it's pneumonia.
Zróbcie test potwierdzający zapalenie płuc.

Her father just passed away from pneumonia.
Jej ojciec zmarł na zapalenie płuc.

She had pneumonia about a month ago.
Miała zapalenie płuc miesiąc temu.

No, he asked a guy with pneumonia.
Nie, zapytał faceta z zapaleniem płuc.

But you could have given her pneumonia.
Ale mógł ją pan zarazić zapaleniem płuc.

I don't want you to get pneumonia.
Nie chcę byś dostała zapalenia płuc.

You get pneumonia, then you know what happens?
Dostaniesz zapalenia płuc i wiesz, co się stanie potem?

Well, she could be getting a low-grade pneumonia.
Może mieć zapalenie płuc niskiego stopnia.

My mother was very sick with pneumonia.
Moja matka miała ciężkie zapalenie płuc.

Someone who will stick to the pneumonia.
Kogoś, kto pozostanie przy zapaleniu płuc.

Put this on before you catch pneumonia.
Załóż to, zanim złapiesz zapalenie płuc.

Okay, Chase and Park, start iv antibiotics for pneumonia.
Dobra, Chase i Park, zacznijcie podawać antybiotyk na płuca.

Dehydration from the fever could hide the pneumonia.
Odwodnienie od gorączki mogło ukryć zapalenie płuc.

She died of pneumonia whilst-- Oh, you were away.
Zmarła na zapalenie płuc. No tak, pana nie było.

Some freeze to death. some die from pneumonia.
Ludzie dostają marskości wątroby i umierają. Niektórzy zamarzają na śmierć.

My sister got a bad coughwith her pneumonia so I just copied her prescription.
Moja siostra dostała brzydkiegokaszlu przy zapaleniu płuc, więc po prostu skopiowałam jej receptę.

Last time I almost caught pneumonia.
Ostatnio nabawiłem się tam zapalenia płuc.

What was it, pneumonia or cancer?
To było zapalenie płuc, czy rak?

We think it might be eosinophilic pneumonia.
To może być eozynofilowe zapalenie płuc.

You'il catch pneumonia if you don't stop arguing.
Złapiesz zapalenie płuc, tak się kłócąc.

Come on, before we catch pneumonia.
Chodź, zanim złapiemy zapalenie płuc.

The nurse says he has pneumonia.
Pielęgniarka powiedziała, że ma zapalenie płuc.

Pneumonia, can that kill a man?
Zapalenie płuc, czy to może zabić?