Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The report sets down pointers for the Commission's future policy on competition.
Przedmiotowe sprawozdanie zawiera wskazówki dla przyszłej polityki konkurencji Komisji.

statmt.org

General pointers from the EU institutions on these matters contribute absolutely nothing.
Ogólne wskazówki instytucji UE w tych sprawach absolutnie niczemu nie służą.

statmt.org

This article contains tips and pointers for preventing malware infection.
Ten artykuł zawiera porady i wskazówki pozwalające zapobiegać infekcjom złośliwym oprogramowaniem.

Google

Your report gives important pointers for the future.
Państwa sprawozdanie zawiera ważne wskazówki na przyszłość.

statmt.org

This is an important pointer for us, and we will watch this closely in every movement and every assessment we make.
To dla nas ważne wskazanie i będziemy o nim pamiętać we wszystkich naszych posunięciach oraz ocenach.

statmt.org

Your fertility In his 2002 book Digit Ratio: pointer to Fertility, Behaviour and Health, Manning found that men with longer ring fingers tended to be more fertile.

www.guardian.co.uk

It seemed raising that whole "love thy neighbour" thing as an obvious pointer just embarrassed everyone and showed me up for not really getting it.

www.guardian.co.uk

However, GFAJ-1 may be a pointer to even weirder organisms.

www.guardian.co.uk

The material's quality can be gauged by the songs recorded for Darkness but donated to other artists: with the addition of some of her own lyrics, Because the Night gave Patti Smith her only hit single; Fire became a US No 2 for R&B trio the pointer Sisters.

www.guardian.co.uk

Oh, honey, I had a tight dress and a pointer.
Kochanie, miałam obcisłą sukienkę i wskaźnik.

I figured I might pick up a pointer or two.
Też żeby nauczyć się jednego z trików lub dwa.

Look, I shouldn't have let Spencer tease you with that laser pointer.
Nie powinienem był pozwolić, żeby Spencer się z tobą drażnił.

I would strongly appeal for this positive experience to serve as a pointer for us in this matter too.
Apeluję gorąco, by to pozytywne doświadczenie było dla nas wskazówką również i w tej sprawie.

Why did you keep the pointer?
Po co ci ten wskaźnik?

Picking up the track of the Pointer.
Rozpoczyna swój bieg of the Pointer.

Well, pointer number one, go home.
Wskazówka nr 1: wracaj do domu.

You bought me a laser pointer.
Kupiłeś mi wskaźnik laserowy.

Monogrammed key chains with a built-in laser pointer.
Monogramowe łańcuszki do kluczy z wbudowanym wskaźnikiem laserowym.

Maybe the Pointer Sisters live here.
Może to dom Pointer Sisters.

The Pointer Sisters are in town.
Pointer Sisters są w mieście.

I need a laser pointer.
Potrzebuję wskaźnika laserowego.

She's only got pointer and thumb-pinky.
Ma tylko wskazujący, kciuk i mały.

This is an important pointer for us, and we will watch this closely in every movement and every assessment we make.
To dla nas ważne wskazanie i będziemy o nim pamiętać we wszystkich naszych posunięciach oraz ocenach.

Narrator: A tiny airplane, the Pointer serves forsurveillance.
Narrator: Malutki samolot, Pointer służy doobserwacji.

One of the Pointer Sisters!
To ta z Pointer Sisters!

Yes, but it's a pointer.
Tak, ale jest tam dobra rada.

Pointer-- less tongue.
Wskazówka... mniej języka.

Ooh, Pointer Sisters, Neutron Dance.
Ooh, Pointer Sisters, Neutron Dance.

For us, the resolution you adopted on 7 May last year was very important political guidance and a very important pointer as to how we should prepare this initiative.
Przyjęta 7 maja ubiegłego roku rezolucja była dla nas bardzo ważnym politycznym przewodnikiem, a zarazem ważną wskazówką, jak tę inicjatywę powinniśmy przygotować.

It will therefore act as a pointer, a pointer to the position of the European Union on the international stage and in any action that is proposed to secure global respect for fundamental rights.
Będzie zatem wskaźnikiem, wskaźnikiem pozycji Unii Europejskiej na arenie międzynarodowej i we wszelkim działaniu, które ma zagwarantować globalne przestrzeganie praw podstawowych.