Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

It seems to be that you have to look for an explanation in the foundational DNA of the two polities.
Wygląda na to, że musicie poszukać wyjaśnienia w DNA założycielskim dwóch systemów politycznych.

statmt.org

I was referring to the polities, not the people, so I would like Mr Howitt to withdraw his comments.
Chodziło mi o administrację państwową, a nie o ludność, więc chciałbym, by poseł Howitt wycofał swoje uwagi.

statmt.org

Ever since then, Somaliland has been the only cohesive and functional polity in Somalia.
Od tamtej pory Somaliland to jedyny w Somalii spójny i funkcjonujący obszar o w miarę ustabilizowanej państwowości.

statmt.org

Stonehenge is the remnant of a chiefdom, which is what you get with the invention of agriculture: multi-village polity with centralized rule.
Stonehenge jest pozostałością struktury wodzowskiej, która powstała po wynalezieniu rolnictwa: ustrój wielu wiosek z władzą centralną.

TED

If we looked in the world of 1945 and looked at the map of capitalist economies and democratic polities, they were the rare exception, not the norm.
Gdybyśmy spojrzeli na świat z 1945 roku i na mapę gospodarek kapitalistycznych i ustrojów demokratycznych, to były one rzadkimi wyjątkamia, a nie normą.

TED

Ever since then, Somaliland has been the only cohesive and functional polity in Somalia.
Od tamtej pory Somaliland to jedyny w Somalii spójny i funkcjonujący obszar o w miarę ustabilizowanej państwowości.

The backbone of any democratic polity: a well-functioning - and I stress well-functioning - civil society is essentially absent in all of our eastern neighbours.
U wszystkich naszych wschodnich sąsiadów brakuje w zasadzie czegoś, co jest podstawą każdego demokratycznego ustroju: dobrze funkcjonującego - podkreślam tutaj słowo "dobrze” - społeczeństwa obywatelskiego.

The symbols of the EU were removed, as it was thought that EU citizens were particularly sceptical about the Constitution's objective of turning the EU into a polity.
Usunięto symbole UE, ponieważ uznano, że obywatele UE są szczególnie sceptyczni co do celu konstytucji, jakim było przekształcenie UE w państwo.