(Noun) biznes automatycznie pojawiająca się reklama w internecie; książka składana; toster wysuwający gotowe grzanki;
(Adjective) technika automatycznie unoszony w górę wysuwany; informatyka pojawiający się, składany;
toster wysuwający gotowe grzanki
wyskakujące okienko
reklama wyskakująca na stronie internetowej
vi wznieść się, wychynąć
~ point punkt poderwania (do ataku)
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Click the Pop-up blocker button's drop-down menu, then select Reset count.
Kliknij menu rozwijane przycisku Blokowanie okien pop-up i wybierz Wyzeruj licznik.
I mixed up Victorian designs with pop, and I mixed up Art Nouveau with something else.
Mieszałam sztukę wiktoriańską z popularną, mieszałam Art Nouveau z jeszcze czymś innym.
Date picker allows you to choose a date from a calendar pop-up window.
Selektor dat pozwala wybierać daty w wyskakującym okienku kalendarza.
This is actually about discovering new things that pop up on the web.
Ostatnie cztery lata dały początek wielu memom, trendom powstałym na stronie.
In this case, what we're going to do is put a pop-up satellite archival tag on the tuna.
Wiele wysiłku wymaga - wysiłku całego zespołu - złapanie takiej ryby.
I'll see you at the pop-up party but the plan has changed.
Spotkamy sie na imprezie, ale plan sie zmienił.
This don't look like no pop-up book I had as a child.
To nie wygląda jak trójwymiarówka, którą miałem jako dziecko.
Andre say he can catch any pop-up ball anybody can throw.
Andre mówi, ze może złapać każdą wyrzucona piłkę.
Emerson and Ned pursued pinning down the pop-up author.
Emerson i Ned ścigali określonego, gwałtownego autora.
We'll grant don constance her one request, and reconvene at the pop-up event.
Spełnimy Don Constance jej jeden warunek, i pojawimy się na otwierającym wydarzeniu.
All grown up with her--her own Barneys co-op pop-up shop.
Wszyscy dorosną z jej...jej własnym Barneys co-op otwarciem sklepu.
Um... pop-up. But I did find something.
Nie, to tylko wyskoczyła jakaś reklama.
Are you... Chas Spielman, author of pop-up pin-up?
Ty jesteś Chas Spielman, autor „trójwymiarówek przypinanek”?