season; time
~ bezdeszczowa - dry season
~ deszczowa - rainy season, wet season
~ dnia - time of day
~ jesiennych deszczy - season of autumn rains; mud season
~ kwitnienia - flowering time
~ letnia - summertime
~ mokra - wet season
~ monsunowa - monsoon season
~ nocna - night time
~ prowadzenia kampanii (wojskowych) - campaigning season
~ roku - season of the year
~ siewu - roln. seedtime, sowing time, seeding time
~ sucha - dry season
~ wiosenna - springtime
~ zakazu polowań - close season
~ deszczowa rain season
~ dzienna daytime
~ letnia summertime
~ lunchu lunchtime
~ obiadowa/kolacji dinnertime
~ posiłku mealtime
~ roku season
~ siewów seedtime
~ zimowa wintertime
~ zwyczajowa customary time/hour
~ wychodzenia z pracy rush-hour
począwszy od tej ~ry from that time forth
do tej ~ry until now
o tej ~rze this time
o każdej ~rze any time, at all hours
w samą ~rę just in time
nie w ~rę ill-timed
n fem C
1. (okres) time
season: ~ wiosennaspringtime
~ roku season
~ obiadu/kolacji lunchtime/dinnertime
o tej ~rze now
at this time
o każdej ~rze any time.
2. (moment) time
moment: ~ spać! (it is) bedtime!
time, hour, season~ nie w porę - not in time~ nocna przy przeszukaniu - house search at night-time~ obiadowa - lunch hour, lunchtime~ odpowiednia - suitable time~ o tych porach - at these times~ roku - season~ w porę - just in time
f season, time ~a obiadowa lunch time ~a roku season o każdej ~ze at any time w ~ę in (due) time dokonany w ~ę well-timed, opportune, timely nie w ~ę ill-timed, inopportune, untimely
TIME
HOUR
SEASON
f season, time
~a obiadowa dinner time
cztery ~y roku four seasons of the year
do tej ~y till now, up to this time
o każdej porze at any time
w ~ę in good time
time
season zob.także [ [czas] ]
time
~ dogodna - convenient time
time
season
~ bezdeszczowa - rainless season
~ deszczowa rainy season, wet season
~ monsunowa monsoon season
~ powodzi flood season, flood time
~ sadzenia planting season
~ siewu sowing time
~ suszy drought season
time~ sadzenia drzew tree planting time
pore
tide