Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) pornograficzny;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj pornograficzny

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

pornograficzny

Wordnet angielsko-polski

(designed to arouse lust
"pornographic films and magazines"
"adult movies")
pornograficzny, porno
synonim: adult

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Karolina's family and friends received e-mails containing pornographic material.
Znajomi i rodzina Karoliny otrzymali emaile z pornograficznym materiałem.

statmt.org

Virtually every speaker in the debate rightly condemned paedophile activities and pornographic abuse of children.
Praktycznie każdy mówca podczas debaty słusznie potępił działalność pedofilską i pornografię dziecięcą.

statmt.org

Studies carried out indicate that almost all children have come across pornographic images.
Przeprowadzone badania wskazują na fakt, że prawie wszystkie dzieci zetknęły się z obrazami o treści pornograficznej.

statmt.org

The vast majority of these children acknowledged that they have already accidentally accessed pornographic images.
Zdecydowana większość tych dzieci przyznała, że przypadkowo natknęła się już na pornograficzne obrazy w środowisku online.

statmt.org

It is estimated that 9 out of 10 children between the ages of 8 and 16 come into contact with pornographic material on the Internet.
Szacuje się, że około 90% dzieci wieku 8-16 lat ma kontakt z materiałami pornograficznymi w Internecie.

statmt.org

Where I used to live is now a pornographic equipment store.
Gdzie ja kiedyś mieszkałem, teraz jest sklep porno.

She found a pornographic film that was made right here, in this apartment.
Znalazła film pornograficzny, który został zrobiony w tym mieszkaniu.

Studies carried out indicate that almost all children have come across pornographic images.
Przeprowadzone badania wskazują na fakt, że prawie wszystkie dzieci zetknęły się z obrazami o treści pornograficznej.

Now, my guest tonight began his career writing pornographic stories for a gentlemen's magazine.
Mój dzisiejszy gość rozpoczął karierę pisząc historyjki pornograficzne do magazynu dla mężczyzn.

Your pornographic behaviour is a consequence of seeing that filth.
Wasze pornograficzne zachowanie jest bezpośrednim rezultatem oglądania tych nieprzyzwoitości.

I once stole a pornographic book that was printed in Braille.
Pamiętam, że jako mały chłopiec ukradłem kiedyś pornograficzną książkę wydrukowaną w Braille'u.

He was arrested in 1 932 for selling pornographic bibles.
Aresztowany w Chicago w 1932 za sprzedaż pornograficznej Biblii.

In 1958, he was deported from Britain for smuggling pornographic literature.
W 1958 zostałeś deportowany z Brytanii z powodu przemytu literatury pornograficznej.

The vast majority of these children acknowledged that they have already accidentally accessed pornographic images.
Zdecydowana większość tych dzieci przyznała, że przypadkowo natknęła się już na pornograficzne obrazy w środowisku online.

Fifth robbery in two weeks at a pornographic bookstore.
Piąta kradzież w pornograficznej księgarni w ciągu 2 tygodni.

My point is, it's not a question of whether or not it's pornographic.
Według mnie to nie kwestia czy to jest czy nie jest pornografia.

Father Egan, you think this pornographic literature is having a substantial and degrading effect?
Ojcze Egan, czy sądzi ojciec, że pornograficzna literatura ma istotny i degenerujący wpływ?

Please refrain from giving my daughter pornographic literature.
Powstrzymaj się proszę i nie dawaj mojej córce literatury porno.

It is estimated that 9 out of 10 children between the ages of 8 and 16 come into contact with pornographic material on the Internet.
Szacuje się, że około 90% dzieci wieku 8-16 lat ma kontakt z materiałami pornograficznymi w Internecie.

Karolina's family and friends received e-mails containing pornographic material.
Znajomi i rodzina Karoliny otrzymali emaile z pornograficznym materiałem.

Virtually every speaker in the debate rightly condemned paedophile activities and pornographic abuse of children.
Praktycznie każdy mówca podczas debaty słusznie potępił działalność pedofilską i pornografię dziecięcą.

This pornographic material will be confiscated. Get dressed.
Te pornograficzne materiały będą skonfiskowane Ubieraj sie.

Tomorrow you will have a full day... With Nintendo and the pornographic magazines.
Jutro będziesz miał cały dzień... ...na Nintendo i pornograficzne magazyny.

So, it changed the nature of--of pornographic sex, from art to money,
Zmieniła się natura seksu w tych filmach, od sztuki do pieniędzy.

It's what's called a male pornographic fantasy.
To jest nic więcej jak męska fantazja seksualna.

My subletter filmed a pornographic movie in my apartment, so now I'm getting evicted.
Mój podnajemca nakręcił film pornograficzny w moim mieszkaniu, więc mnie eksmitowano.

Set routine. Based on pornographic videos.
Ustalona rutyna na podstawie filmów pornograficznych.

I have pornographic movies in my apartment,
Mam w mieszkaniu filmy pornograficzne,

His thoughts became truly pornographic.
Jego myśli stały się wręcz pornograficzne.

A pornographic magazine of truly comic-book proportions.
Pornograficzne czasopismo z naprawdę komiczną powieścią.

It was a pornographic affair.
To była pornograficzna historia.

It's complete with pornographic slides.
To jest kompletne z pornograficznymi poślizgami.

According to Eurobarometer, 74% of underage children use the Internet on a daily basis, and hence many of them are exposed to violent or pornographic elements.
Według Eurobarometru 74% dzieci używa Internetu codziennie, w związku z czym wiele z nich jest narażonych na kontakt z przemocą lub pornografią.

More than 70% of young Internet users have accessed pornographic or erotic material, and more than half of them have viewed cruel and violent scenes.
Ponad 70% najmłodszych użytkowników Internetu trafiło na treści pornograficzne lub erotyczne, a ponad połowa zetknęła się z brutalnymi scenami przemocy.

There has been an alarming rise in the dissemination of pornographic material and scenes of violence through mobile phones, and this leads to desensitisation and an accelerating spiral of violence.
Miał miejsce alarmujący wzrost rozpowszechniania materiałów pornograficznych i scen przemocy poprzez telefony komórkowe i prowadzi to do znieczulenia i przyspieszenia spirali przemocy.

The Internet is an extremely useful tool for us all, yet it has been exploited to set up sites for the exchange of paedophile and pornographic material, and also used to attempt to contact minors.
To w tak przydatnym dla nas z różnych względów Internecie tworzone są sieci wymiany treści pedofilskich i pornograficznych oraz podejmowane są próby kontaktów z nieletnimi.

According to the statistics, more than 70% of young people aged between 12 and 15 use the Internet for approximately three hours each day. Sadly, most of these young people have viewed images of a pornographic nature.
Zgodnie z danymi, ponad 70% młodych ludzi w wieku od 12 do 15 lat korzysta z Internetu przez mniej więcej 3 godziny dziennie i niestety większość z nich zetknęła się z obrazami o treści pornograficznej.

Manchester Airport, where one of the scanners is being trialled, insists the black and white images are not pornographic or erotic and are viewed by a single officer at a remote location after which they are immediately destroyed.
Władze lotniska w Manchesterze, na którym testowane jest jedno urządzenie, utrzymują, że czarno-białe obrazy nie są obrazami pornograficznymi ani erotycznymi i są przeglądane przez jednego operatora w odległym pomieszczeniu, po czym są natychmiastowo kasowane.