Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) korpulentny, tęgi, zażywny; okazały, imponujący;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj korpulentny, tęgi

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

korpulentny, tęgi

Nowoczesny słownik angielsko-polski

zażywny

pełen

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

adj korpulentny

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

DOSTOJNY

GODNY

POSTAWNY

GRUBY

OTYŁY

Nowy słownik angielsko-polski aut. Zygmunt Saloni, Tadeusz Piotrowski

przysadzisty

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

reprezentacyjny

tęgi

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The portly trainer rolls in his seat with amusement as he remembers a day that had such ramifications for the future of British racing.

www.guardian.co.uk

The Earl Bishop reputedly made portly members of his clergy run along Benone Strand and swim in the sea.

www.guardian.co.uk

If my theory is right, Flesh on Sunday will be a fabulous event, throbbing with portly middle-aged northern gays at one with themselves at last but still able to cut a rug on the dancefloor.

www.guardian.co.uk

But your portly friend came through quite nicely.
Ale to twój postawny przyjaciel załatwił wszystko.

Black male, 220 pounds, portly; white female, early twenties.
Czarny mężczyzna, 99 kg wagi, tęgi; biała kobieta, około 20-letnia.

Cyrus, you said Russia's portly, and China's tall, is that right?
Cyrus, powiedziałeś, że Rosjanin jest tęgi, a Chińczyk wysoki?

Portly where it counts.
Postawny, gdzie się liczy.

Soon, my portly friend, soon.
Wkrótce, mój przyjacielu, wkrótce.