Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) wybitny, przodujący, dominujący, wyróżniający się, przeważający;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj
1.
(of scientist) wybitny.
2.
(leading) przodujący

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

dominujący, wyróżniający się, przeważający, przewyższający

Nowoczesny słownik angielsko-polski

przodujący

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

WYBITNY

GÓRUJĄCY

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

górowanie

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The pre-eminent mammographer in the United States issued the following quote to the Washington Post.
Największy ekspert ds. mammografii w USA udzielił następującej wypowiedzi dla Washington Post.

TED

In my view, Europe should be a pre-eminent example of the application of the principle that everyone is equal in the eyes of the law.
Moim zdaniem Europa powinna dać godny naśladowania przykład stosowania zasady, że w świetle prawa wszyscy są równi.

statmt.org

Thus in the nineteenth century German enjoyed a pre-eminent reputation as the language of science, and French as the language of diplomacy.
W XIX wieku jezyk niemiecki byl uwazany za jezyk nauki, francuski natomiast byl jezykiem dyplomacji.

Goethe Institut

For this reason, I consider the initiatives relating to structural funds to be of pre-eminent importance, and firmly support their acceptance without delay.
Z tego powodu uważam inicjatywy odnoszące się do funduszy strukturalnych za bezwzględnie najważniejsze i zdecydowanie popieram ich niezwłoczne przyjęcie.

statmt.org

Morrissey is particularly relevant here, because he remains the pre-eminent elder statesman of what is commonly known as "indie" music, these days a byword for just about anything created with guitars - but a form whose story goes back through the left-inclined counterculture of the 1980s to the righteous furies of punk.

www.guardian.co.uk

In the UK, there is a recognition that allowing people from all parts of the country to see the work of the UK's pre-eminent national opera house is good for accessibility and "good for the art form", according to Stephen Michael, who as managing director of ROH Enterprises leads the film side of the operation.

www.guardian.co.uk

She now fears that she will be unable to find the $23,000 she still needs, and will have to forego the chance of studying at America's pre-eminent academic institution.

www.guardian.co.uk

Its importance was alluded to last month in a speech by home secretary Theresa May, in which she identified cyber crime as among the pre-eminent future threats facing the UK.

www.guardian.co.uk

Since when did William P. Moran become pre-eminent in the field?
Moran... z Detroit w stanie Michigan. Od kiedy to William P.

For this reason, I consider the initiatives relating to structural funds to be of pre-eminent importance, and firmly support their acceptance without delay.
Z tego powodu uważam inicjatywy odnoszące się do funduszy strukturalnych za bezwzględnie najważniejsze i zdecydowanie popieram ich niezwłoczne przyjęcie.

In my view, Europe should be a pre-eminent example of the application of the principle that everyone is equal in the eyes of the law.
Moim zdaniem Europa powinna dać godny naśladowania przykład stosowania zasady, że w świetle prawa wszyscy są równi.

The development of new information and communication technologies has favoured the promotion of a knowledge-based economy, in which intellectual capabilities and creativity occupy a pre-eminent place.
Rozwój nowych technologii informacyjnych i komunikacyjnych przyczynił się do zwiększenia znaczenia gospodarki opartej na wiedzy, w której możliwości intelektualne i kreatywność zajmują szczególnie ważne miejsce.

Turning to defence matters, the recent UK strategic defence and security review reminds us that Britain's pre-eminent defence and security relationship is with the United States.
Jeżeli chodzi o kwestie obrony, niedawny przegląd strategiczny i związany z bezpieczeństwem w Wielkiej Brytanii przypomniał nam, że najważniejszym partnerem brytyjskim w dziedzinie obrony oraz bezpieczeństwa są Stany Zjednoczone.