Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Verb) gładzić, czyścić, muskać się, lizać, czyścić; stroić się, szykować się, mizdrzyć się;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

vt (of bird) czyścić: to ~ one's feathers czyścić, muskać piórka
(of person) stroić się

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

muskać się, czyścić pióra (o ptaku)
~ oneself on stroić się, być zadowolonym z siebie

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

vr stroić się
vt czyścić (pióra)

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

MUSKAĆ PIÓRA

PYSZNIĆ SIĘ

Nowy słownik angielsko-polski aut. Zygmunt Saloni, Tadeusz Piotrowski

czyścić (pióra)
stroić się

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

igła

wystroić

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Preening America, winner of an ideological struggle, is no longer credible in the victor's role.
Pyszniąca się Ameryka, triumfatorka ideologicznej batalii, przestała być wiarygodna w roli zwycięzcy.

statmt.org

preening in front of the mirror with aftershave; talking honestly down the pub about relationships or redundancy; grappling with a kebab and shouting rock songs on the nightbus: haven't men been doing that for years, without the need to self-identity as a 7pm metrosexual, a mid-evening new man and a closing-time lad?.

www.guardian.co.uk

With its fanatical rivalry, envy and preeningly clever half-wits butting heads, the film reminded me a little of the BBC's excellent TV play Life Story from 1987, the story of Francis Crick and James Watson and their ill-tempered race to discover the structure of DNA before anyone else.

www.guardian.co.uk

Now, treat a girl tender she'il preen like a bride
Traktuj dobrze dziewczynę, a wystroi się jak panna młoda