Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Prefab houses are the main urban renovation problem in the new EU Member States.
Domy z prefabrykatów stanowią główny problem renowacyjny w miastach nowych państw członkowskich.

statmt.org

The prefab estates are managed by only a few groups, housing cooperatives or administrators.
Osiedla z prefabrykatów są zarządzane przez kilka grup, wspólnoty mieszkaniowe lub administracje.

statmt.org

If you want a printed sugar birthday cake, you have to use one of our prefab images -- only for professionals."
Jeśli chcecie tort z nadrukiem, musicie użyć jednego z naszych prefabrykowanych rysunków, tylko dla profesjonalistów."

TED

In Ireland, children today are still being taught in prefabs instead of proper, safe buildings.
W Irlandii dzieci nadal uczą się w prowizorycznych budynkach z prefabrykatów, a nie w porządnych, bezpiecznych szkołach.

statmt.org

(SK) The prefab blocks of flats in the V4 countries and in Bulgaria and Romania were built 40 years ago and are in need of renovation.
(SK) Konstrukcje bloków budowanych z prefabrykatów w krajach V4 oraz w Bułgarii i Rumunii mają już 40 lat i wymagają renowacji.

statmt.org

I'm happy here in my shitty, prefab Jesus town.
Jestem szczęśliwa w moim gównianym, jezusowatym miasteczku z prefabrykatów.

The prefab estates are managed by only a few groups, housing cooperatives or administrators.
Osiedla z prefabrykatów są zarządzane przez kilka grup, wspólnoty mieszkaniowe lub administracje.

Forward to my next shitty,prefab jesus town.
Do kolejnego gównianego, jezusowatego miasteczka z prefabrykatów.

Prefab houses are the main urban renovation problem in the new EU Member States.
Domy z prefabrykatów stanowią główny problem renowacyjny w miastach nowych państw członkowskich.

Here it was that the prefab four Dirk, Nasty, Stig and Barry
Było to tu, gdzie wstaniała czwórka Dirk, Nasty, Stig i Barry,

Its task will be to harmonise the legislation with the conditions for receiving EU financing for the renovation of prefab housing under the Structural Funds.
Jej zadaniem będzie dostosowanie regulacji prawnych do warunków otrzymania wsparcia finansowego z Unii na cele renowacyjne budynków mieszkalnych z prefabrykatów, w ramach funduszy strukturalnych.

The average cost of renovation is 580 000 Slovak crowns for one prefab house and approximately EUR 17 000 for one flat.
Średni koszt renowacji wynosi 580 000 słowackich koron dla jednego takiego bloku, czyli około 17 000 EUR na jedno mieszkanie.

(SK) The prefab blocks of flats in the V4 countries and in Bulgaria and Romania were built 40 years ago and are in need of renovation.
(SK) Konstrukcje bloków budowanych z prefabrykatów w krajach V4 oraz w Bułgarii i Rumunii mają już 40 lat i wymagają renowacji.