Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The prodigal has returned.
Marnotrawna wróciła.

OpenSubtitles

Reputations tainted, veils falling away, with the unexpected result that black sheep/prodigal son/screw-up Robbie fits right in again.

www.guardian.co.uk

Not quite the burning bush, perhaps, but prodigal enough for me.
Niezupełnie płonący krzew, może, ale wystarczająco proroczy dla mnie.

It's not the return of the prodigal son, but of the black sheep.
To nie jest powrót syna marnotrawnego, ale czarnej owcy.

And so, to my recently returned prodigal son.
Więc, za niedawny powrót mojego syna marnotrawnego

The prodigal son returns in a blaze of gravel.
Syn marnotrawny powraca w obłokach żwiru.

I'm still waiting on that prodigal first draft.
Nadal czekam na szerszy pierwszy konspekt.

Prodigal son returns home and becomes the heir apparent.
Syn marnotrawny powraca do domu i staje sie prawowitym nastepca.

The prodigal returneth, from a fate worse than death!
Marnotrawny powraca, od losu gorszego niż śmierć!

My prodigal son returns a lawyer.
Mój marnotrawny syn zwraca jako prawnik.

Return of the prodigal daughter?
Powrót córki marnotrawnej?

Or is it the Prodigal Son?
Czy to nie Syn Marnotrawny?

Hey, the prodigal son returns.
Hej, syn marnotrawny powraca.

Well, the prodigal son of Krypton.
No proszę... Syn marnotrawny Kryptonu.

father lived his entire life as a prodigal.
Ojciec przez całe życie był rozrzutny.

This kid,he's the prodigal son.
Ten dzieciak jest synem marnotrawnym.

The finest in Europe-- Prudent, yet prodigal.
Najlepszych w Europie... Ostrożnych, lecz rozrzutnych.

So... ...the prodigal son returns.
Więc... ...marnotrawny syn powraca.