fiz. ray; beam; mat. radius (pl. radii, radiuses)
~ alfa - alpha ray
~ atomowy - atomic radius
~ beta - beta ray
~ bezpieczeństwa - nukl. radius of safety
~ biegunowy - astr. polar radius
~ cieplny - heat ray
~ działania - radius of action; range of operation
~ działań bojowych - combat radius
~ energii - energy beam
~ hydrauliczny - hydraulic radius
~ gamma - gamma ray
~ kosmiczny - cosmic ray
~ krytyczny - critical radius
~ krzywizny - mat. radius of curvature
~ leja (wybuchu) - crater radius
~ lotu - lotn. flight radius
~ nadziei - przen. ray of hope
~ niszczenia burzącego - radius of blast damage
~ obrony - defensive radius
~ operacji taktycznych - tactical operating radius
~ orbity - astr. orbit radius
~ poszukiwań - search radius
~ rażenia - destruction radius, killing radius, destructive radius; blast radius, casualty radius; mar. damage radius
~ rażenia bomby - breaching radius
~ rażenia miny - mine's radius of damage
~ rażenia odłamkami - shell-burst radius
~ równikowy - geogr.,astr. equatorial radius
~ skrętu - tech.,lotn. turning radius
~ skrętu pojazdu - vehicle turning radius
~ skutecznego działania - effective radius
~ śmiertelnego rażenia - lethal radius
~ światła - light ray, light beam
~ światła księżycowego - moonbeam, moonlight ray
~ światła laserowego - laser light beam
~ światła słonecznego - sunbeam, sunlight ray
~ ultrafioletowy - ultraviolet ray
~ zakola (rzeki) - bend radius
~ zakrętu - bend radius; navig. turning radius
~ zniszczeń - destructionradius, radius of damage

1. (a group of nearly parallel lines of electromagnetic radiation)
beam, ray, electron beam


2. (a ray of sunlight)
sunbeam, sunray: : synonim: wiązka

3. (the length of a line segment between the center and circumference of a circle or sphere)
radius, r: : synonim: r

4.
barb: :

(światła itp.) ray
(wiązka promieniowania) beam
~ okręgu radius of a circle
~ krzywizny radius of curvature
~ słońca/księżyca sunbeam/moonbeam
~/zakres działania radius/range of operation
~ laserowy laser beam, coherent light
~ skrętu turning circle
~nie beta beta-rays
~nie gamma gamma rays
~nie kosmiczne cosmic rays
~nie rentgenowskie X-rays

m masc C
1. (wiązka świetlna) ray
beam: ~ księżyca moonbeam
~ słońca sunbeam.
2. (fig) ray
gleam (of hope etc.) .
3. (phys) ray: ~nie Roentgena X-rays
~nie gamma gama rays.
4. (maths) radius
(półprosta) semidiameter: w ~niu kilku kilometrów within a radius of several kilometres
~ wodzący radius vector

beam n, ray n

ray, beam of light, radius of a circle

RADIUS

RAY

GLEAM

BEAM

m beam, ray
mat. fiz. radius
~ słoneczny sunbeam
promienie Roent-gena x-rays pl
minimalny ~ skrętu minimum turn- (ing) radius
~ bezpieczeń-stwa radius of safety
~ działania radius of action
~ działania maksymalny lotn. range
~ laserowy laser beam
~ niszczenia radius of damage
~ skutecznego rażenia effective lethal radius
~ wrażliwoś-ci radius of vulnerability
promienie podczerwone in-frared rays

ray
shaft

m ray

shaft