Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Verb) proponować, przedkładać, zgłaszać, wysuwać;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

vt przedkładać, wysuwać, postulować

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

proponować, przedkładać, zgłaszać, wysuwać

Słownik prawniczo-handlowy angielsko-polski Iwona Kienzler, 2010r

vt przedstawiać do sądowego zatwierdzenia to propound a will przedkładać testament

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

vt form. przedkładać, proponować, zgłaszać

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

WYSUNĄĆ

PRZEDKŁADAĆ (TESTAMENT DO ZATWIERDZENIA) [PRAWN.]

Słownik terminologii prawniczej angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo Branta (aut. Ewa Ożga)

przedstawiać do sądowego zatwierdzenia, wyłuszczać (np. sprawę)
to propound a will: przedłożyć testament do zatwierdzenia

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

przedłożyć

wyłuszczać

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

First propounded by Confucius five centuries before Christ: "Do not do to others what you would not like them to do to you."
Po raz pierwszy przedstawionej przez Konfucjusza pięć stuleci przed Chrystusem: „Nie czyń drugiemu co tobie niemiłe”.

TED

Whilst pretending not to realise what a profound effect such policies will have on the economic and social situation of the Member States, they continue to propound more of the same, which we roundly reject.
Choć udają, że nie rozumieją, jak poważne będą konsekwencje takiej polityki dla sytuacji ekonomicznej i społecznej państw członkowskich, to dalej proponują to samo, co zdecydowanie odrzucamy.