(Noun) dobre wychowanie, przyzwoitość, stosowność, poprawność, prawidłowość;
proprieties - (Noun) dobre wychowanie, nakazy przyzwoitości, konwenanse, kultura osobista, przyzwoitość, nakazy dobrego wychowania;
n U/C
1. (correctness of behaviour or morals) dobre wychowanie, kultura osobista
przyzwoitość.
2. (pl ~ies, rules of behaviour) nakazy dobrego wychowania, konwenanse
dobre wychowanie, przyzwoitość, stosowność, poprawność, prawidłowość
konwenans
kultura osobista
n stosowność
przyzwoitość
dobre wychowanie
STOSOWNOŚĆ
GOSPODARSTWO
POPRAWNOŚĆ
PRZYZWOITOŚĆ
CELOWOŚĆ
prawidłowość
słuszność
właściwość
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
The other products were backed by Microsoft with an open standard, not Apple's propriety standard.
Oparte są na otwartym standardzie Microsoftu, a nie na standardzie Apple'a.
My mother thought that this was not very proper, so she sat with us to add propriety to this activity.
Moja matka uważała, że to niestosowne, więc siedziała z nami, by przydać stosowności temu zajęciu.
How typical of you and your feeble servility towards the pathetic silliness of propriety that you should care more for the laundering of clothes - those absurd chains that keep man from his true self - than for the sex-flow that keeps man alive and is the only honest expression of animal energy that exists on this miserable globe.
No amount of red herrings about the danger of reducing the number of MPs, or the inappropriateness of including more than one major change in the same bill, should be permitted to distract from the essential propriety of correcting that bias.
Lenihan said: "I appreciate that AIB was not in a position to put up a sworn defence in the high court proceedings and that the executive chairman and the board have acted with complete propriety in this matter.
Twain's great virtue as a writer, his genius, was his deliberate refusal of borrowed propriety or scale.
Have you lost all sense of shame and propriety, sir?
Stracił pan poczucie wstydu i przyzwoitości?
No I can't repeat them, my sense of propriety forbids me.
Nie, nie powtórzę ich, moje poczucie przyzwoitości mi zabrania.
He's not the one who values propriety over passion.
To nie on przedkłada dobre zachowanie ponad namiętność.
This revelation is disturbing to an institution... ...that prides itself on propriety.
Ta rewelacja jest niepokojąca dla instytucji... ...która się szczyci dobrym wychowaniem.
That is also why we have an institutional system such that when we do act at European level we can offer citizens the guarantee that the institutions operate to the highest degree of openness, democracy and propriety.
Również z tego względu mamy taki system instytucjonalny, że kiedy podejmujemy działania na szczeblu europejskim, możemy zagwarantować obywatelom, że instytucje funkcjonują na najwyższym poziomie otwartości, demokracji i przyzwoitości.
Let us pass over the suspicious timing of the grant to Dell in Ireland that was announced with questionable procedural propriety in the run-up to the Irish referendum on the European Constitution or Lisbon Treaty.
Pomińmy podejrzany termin przyznania dotacji firmie Dell w Irlandii i jej upublicznienie w oparciu o wątpliwą właściwość proceduralną w przededniu irlandzkiego referendum dotyczącego konstytucji europejskiej czy traktatu z Lizbony.