Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Verb) historia potępiać, wydalać, proskrybować, wyjąć spod prawa; zakazać, zakazywać, zdelegalizować;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

vt (ban) zakazywać, wyjmować spod prawa, delegalizować

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

zakazywać, wyjmować spod prawa

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

vt form. wyjąć (kogoś) spod prawa
zakazywać (działalności)

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

PRAWO: WYJĄĆ SPOD PRAWA

WYGNAĆ

ZAKAZAĆ

Słownik internautów

zakazywać

Słownik terminologii prawniczej angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo Branta (aut. Ewa Ożga)

skazać na banicję

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

delegalizować

zabronić

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Finally, the EU should place Hezbollah on the list of proscribed terrorist organisations.
Na koniec chciałbym wyrazić pogląd, że UE powinna wpisać Hezbollah na listę nielegalnych organizacji terrorystycznych.

statmt.org

For decades now, Sri Lanka has been afflicted by a terrorist campaign conducted by the internationally proscribed LTTE.
Od dziesięcioleci Sri Lanka zmaga się z kampanią terrorystyczną prowadzoną przez potępianą w środowisku międzynarodowym organizację LTTE.

statmt.org

Before we get to that stage, the country must become a complete democracy, without political prisoners, without a prohibited media and without proscribed political parties.
Zanim osiągniemy ten etap, kraj ten musi stać się w pełni demokratyczny, bez więźniów politycznych, zakneblowanych mediów i zakazanych partii politycznych.

statmt.org

Indeed, it is only a few months ago that EU leaders agreed to proscribe export credit guarantees to Iran.
Zaiste, zaledwie kilka miesięcy temu przywódcy UE zgodzili się zakazać gwarancji kredytów eksportowych dla Iranu.