(w czasie, wydłużać) to protract, to extend, to lengthen
(ponad przewidziany czas) to~drag out, to linger
(opóźniać) to stall
(ciągnąć) to pull
(zawieszać/rozwieszać np. linę) to stretch
(nawlekać nitkę) to thread
(wymawiać przeciągle) to drawl, to draw out
(przysuwać coś) to draw up
~ się (po obudzeniu się) to stretch
(przedłużać się) to extend, to prolong
~ strunę to go too far
vt/vi imperf 1. (przewlekać) to pull through. 2. (rozwiesić) to stretch. 3. (ciągnąc zmienić miejsce) to pull (somewhere else; from A to B) ; (fig, colloq) ~ kogoś (na swoją stronę) to win sb over (to one's side) ; (fig) : ~ strunę to go too far. 4. (przedłużać) to prolong. 5. (wymawiać przeciągle) to drawl. 6. (o chmurach) to drift by; (o wojsku) to march past; (o pojazdach) to pass.vi ~ się 1. (przedłużać się) to get drawn out. 2. (wyprostować się) to stretch oneself
vt vi to draw (out), to drag
to move, to march along (przedłużać) to prolong, to protract
przeciągać na swoją stronę - to win over
fig.
przeciągać strunę - to exceed the limits
vr
przeciągać się - to drag on, to strech out, to be protracted (o człowieku) to stretch oneself
shift
STRETCH
LENGTHEN OUT
PROLONG
PROTRACT
STRAIN
STROP
CANVASS
DRIFT
FALL
DRAW
to stall
drawl
overstrain
pull