transp. carrier
~ powietrzny - air carrier
~ z uprawnieniami - certified carrier
(a person or firm in the business of transporting people or goods or messages)
carrier, common carrier
haulier
(linia lotnicza) carrier
(osoba przewożąca łodzią) boatman, ferryman
n masc C carrier
m carrier (na promie, na łodzi) ferryman, boatman
carrier, haulier, carter, forwarding agent, haulage firm/company/contractor~ drogowy - haulier, road haulier~ kolejowy - rail carrier~ krajowy - domestic carrier~ lotniczy - air carrier~ morski - sea carrier~ nie mający siedziby w danym państwie - non-resident carrier~ odpowiedzialność przewoźnika - carrier’s liability~ oświadczenie przewoźnika o stanie ładunku - carrier’s statement~ powierzyć przesyłkę przewoźnikowi - to place a dispatch into a carrier’s custody~ powierzyć przewoźnikowi rzecz - to entrust a thing to a carrier~ prawo zastawu przewoźnika - carrier’s lien~ przedsiębiorstwo przewoźnika - carrier’s business~ przekazać towary pierwszemu przewoźnikowi - to deliver goods into the custody of the first carrier
m 1. carrier, forwarding agent, transporter 2. hauler ~ drogowy road carrier, road hauler ~ kolejowy 1. am. railroad carrier 2. bryt. rail carrier ~ lotniczy air carrier, carrier by air ~ morski carrier by sea ~ odcinkowy on-carrier, successive carrier ~ prywatny private carrier ~ przewożący lichtugą lightman ~ przewożący łodzią boatman ~ przewożący promem ferryman ~ publiczny public carrier ~ towarów masowych bulk carrier odpowiedzialność ~a carrier’s liability
CARRIER
CARTER
FREIGHTER
BOATMAN
BOAT-KEEPER
FERRYMAN
transport agent
haulage contracator
carrier
freighter
carriertransporter~ odpadów waste carrier~ odpadów niebezpiecznych hazardous waste carrier, hazardous waste transporter
hauler
haulier
waterman