Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Verb) przepychać; być siłą sprawczą/motorem działań; ściśle kontrolować, forsować przyjęcie określonej ustawy;
as stiff as a ramrod - sztywny jakby kij połknął;
as straight as a ramrod - prosty jakby kij połknął;

(Noun) militarny dosyłacz pocisku; militarny wycior; wymagający szef, wymagający dowódca; historia stempel;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

wycior, ubijak (prochu w dawnych strzelbach)
as stiff/straight as ~ sztywny/prosty jak kołek

Nowoczesny słownik języka angielskiego

dostarczjący pociski, wycior

Nowoczesny słownik angielsko-polski

stempel

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

s wycior

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

WYCIOR

Słownik slangu Zbigniewa Parzycha

poprowadzić kogoś/ coś do czegoś, przewodzić komuś/ czemuś, powieść kogoś/ coś do czegoś
być motorem jakichś/ czyichś poczynań, być siłą sprawczą kogoś/ czegoś
przepchnąć kogoś/ coś
wmanewrować kogoś/ coś

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

wycior (broni)

Słownik techniczny angielsko-polski

1. dosyłacz pocisku
2. wycior

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

You only have to see in this Chamber when the anthem - the anthem which is not even supposed to be in the new Treaty - is played and you see people standing here, ramrod straight.
Wystarczy tylko spojrzeć na tę Izbę, kiedy grany jest hymn, który swoją drogą w ogóle nie powinien się znaleźć w nowym Traktacie, i wszyscy stoją na baczność.

statmt.org

According to investigators and legal documents, discussion of killing Afghan civilians began after the arrival of Staff Sergeant Calvin Gibbs at forward operating base ramrod last November.

www.guardian.co.uk

But I'm head ramrod here and I've already made my decision.
Ale ja tu jestem szefem i już podjąłem decyzję.

No ramrod. Just a gentle tap of the butt to send it down.
Tylko delikatne klepnięcie kolbą o ziemię by wysłać ją w dół.

How about one on me, Ramrod?
Hej, może ja jedną postawie, Ramrod?.

Ramrod, code blue.
Ramrod. Kod niebieski.