(rolkę, ze szpuli) to unreel, to unwind
(o firmie, przedsięwzięciu) to develop, to expand
(rozpakowywać) to unwrap
(coś złożonego, np. arkusz papieru) to unfold
(flagę, sztandar) to unfurl
~ się (ewoluować) to evolve
(o sytuacji itp.) to develop, to unfold
(rosnąć) to grow up
(wzrastać) to develop
(o firmie itp.) to be booming
~ się pomyślnie to prosper, to flourish
patrz rozwinąć
vt (paczkę) to unwrap (zwój) to unroll (skrzydła, żagiel) to spread (umysł) to develop (temat) to elaborate on (działalność) to run, to start, to display
vr
rozwijać się - to develop, to shape up
to unroll
fig. (przed oczami) to unfold
to develop, to expand
(rozwinąć) vt to build up, to develop, to expand, to evolve, to promote ~ działalność to display activity ~ handel międzynarodowy to expand international trade, to promote international trade ~ przedsiębiorstwo to build up a business, to develop a business, to enlarge a business, to extend a business, to work up a business ~ stosunki to develop relations
propagate vt, develop vt
spread develop
unfold, develop
DEPLOY
IMPROVE
UNWIND
WORK UP TO
UNREEL
AMPLIFY
SPREAD
UNDO
UNWRAP
BUILD UP
DEVELOP
SPROUT
DISPLAY
EXPLICATE
EXPAND
EXTEND
EVOLVE
STRETCH
to build up, to develop, to expand, to evolve, to promote
imperf (np. paczkę) unwrap
(np. gazetę) unfold
(np. zwój sukna, papieru) unroll
(skrzydła, żagiel) spread
~ wojska position forces
~ się vr develop
unroll
unroll
unfurl
unfold
prosper
germinate
elaborate
acquire