divorce, repudiation
rozwód bez orzekania o winie: no fault divorcerozwód na zgodny wniosek stron: divorce by unanimous petitions of both partiespodstawa rozwodu: ground for divorcepowództwo o rozwód: divorce suit, matrimonial actionsprawa o rozwód: divorce case
(the legal dissolution of a marriage)
divorce, divorcement
divorce
brać ~ to get a divorce
~ cywilny civil divorce
n masc C divorce: dać komuś ~ to grant sb a divorce
postępowanie rozwodowe divorce proceedings
oni są rozwiedzeni they are divorced
divorce~ na zgodne żądanie stron - divorce with the mutual demand of both parties~ na zgodny wniosek stron - divorce at concordant motions of both parties~ na żądanie jednej ze stron, za zgodą drugiej - divorce at the demand of one of the parties, accepted by the other~ orzekać - to decree divorce~ pozew o - divorce petition/suit~ przyspieszony - quickie, quickie divorce~ wystąpić o - to file for divorce~ wystąpić o rozwód z winy małżonka - to file for divorce citing the other spouse’s fault~ z obopólnej winy - divorce through mutual fault~ z powodu rozkładu pożycia małżeńskiego - divorce due to the break-up/failure of marriage~ z winy - divorce by fault~ z wyłącznej winy - divorce by exclusive fault
m divorce ~ bez orzekania o winie no-fault divorce ~ przyspieszony quickie, quickie divorce wystąpić o ~ to file for divorce wziąć z kimś ~ to get a divorce from sb, to get divorced from sb
DIVORCE
m divorce
wziąć ~ divorce (z kimś sb)
repudiation
divorcé