Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) trociny;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

trociny

Nowoczesny słownik angielsko-polski

trocina

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n trociny

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

TROCINOWY

Wordnet angielsko-polski

(fine particles of wood made by sawing wood)
trociny

Słownik ochrony środowiska i gospodarki odpadami angielsko-polski 2003, Krzysztof Czekierda

odp. trociny~, carpenter’s trociny stoolarskie

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

opiłki; trociny

Słownik środowiska angielsko-polski

trociny pl

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Local Balinese women cook the food on sawdust burners using secrets that only their grandmothers know.
Miejscowe kobiety z Bali gotują na piecach opalanych trocinami, według sekretnych przepisów, które znały ich babki.

TED

Europe's left is very quick to see the speck of sawdust in the eye of non-socialist governments, but stupidly pays no attention to the plank in the eyes of socialist governments.
Europejska lewica bardzo szybko dostrzega źdźbło w oku rządu, który nie jest rządem socjalistycznym, lecz lekkomyślnie nie zwraca uwagi na belkę w oczach rządów socjalistycznych.

statmt.org

Does he think this is a goddamn sawdust joint?
Co on myśli, że to jakaś cholerna stodoła?

Almost blew the sawdust out of my head.
Prawie wywiało mi trociny z głowy.

Then add sodium nitrate and sawdust, you've got dynamite.
Dodajesz do tego azotan sodu i trociny i otrzymujesz dynamit.

Why does the lamb taste like sawdust?
Czemu ta jagnięcina smakuje jak trociny?

We'll have to eat the sawdust.
Musimy jeść trociny.

Sawdust and tweed doesn't really go together.
Trociny i garniak nie idą razem w parze.

If you were to add sodium nitrate and dash of sawdust, you got dynamite.
Dodajesz do tego azotan sodu i trociny i otrzymujesz dynamit.

Say some novel surprises wrapped in sawdust?
Powiedzmy, niespodzianka owinięta w trociny?

Otherwise known as Sawdust Steve, the wandsworth boy.
Znany też jako Sawdust Steve, chłopak z Wandsworth.

There's sawdust in the bread.
W tym chlebie sa trociny.

cause I've got a pain in my sawdust.
Bo boli mnie tam... w trocinach.

Sawdust, animal flesh, a meat hook.
Trociny, kawałki zwierzęcego ciała, hak.

Sawdust has an ultra-low distortion factor,.0052.
Trociny mają ultra-niski czynnik wykrzywienia, .0052.

Thank God you're all right. indecent instincts and Sawdust And Mildew.
Dzięki Bogu, że nic ci nie jest. Nieprzyzwoite instynkty oraz Trociny i pleśń.

My money's on Sawdust And Mildew.
Stawiam na Trociny i plesn.

And quick-absorbing sawdust-- it's good for vomit.
A tu trociny. Dobre do sprzątania rzygowin.

They live on rats and sawdust bread and sometimes... ...on each other.
Jedzą szczury i chleb z trocin, a czasami siebie nawzajem.

Indecent Instincts and Sawdust and Mildew.
Nieprzyzwoite instynkty oraz Trociny i pleśń.

Europe's left is very quick to see the speck of sawdust in the eye of non-socialist governments, but stupidly pays no attention to the plank in the eyes of socialist governments.
Europejska lewica bardzo szybko dostrzega źdźbło w oku rządu, który nie jest rządem socjalistycznym, lecz lekkomyślnie nie zwraca uwagi na belkę w oczach rządów socjalistycznych.