Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) bardzo gorący, wrzący, parzący, palący, piekący, dotkliwy, ostry;
scalding hot - bardzo gorący, wrzący;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

wrzący, piekący

Nowoczesny słownik języka angielskiego

parzący, bardzo gorący

Nowoczesny słownik angielsko-polski

poparzenie

Słownik medyczny angielsko-polski Iwona Kienzler

oparzenie wodą lub parą, pieczenie w cewce przy oddawaniu moczu

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

WRZĄCY

OPARZENIE

PASTERYZACJA

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Most importantly, I did not want to have to live with the scalding guilt of knowing I had let my family down.

www.guardian.co.uk

The next sensation was as though someone had dumped a large bucket of scalding hot water on me.

www.guardian.co.uk

The next sensation was as though someone had dumped a large bucket of scalding hot water on me.

www.guardian.co.uk

I am almost scalding for a bomb that is only in your head.
Niesprawiedliwe jest, że mnie torturujecie z powodu bomby, która jest tylko w waszych głowach!

I'd throw this mocha in your face, but it's not nearly scalding enough.
Rzuciłabym ci tą mocchą w twarz, ale nie jst dostatecznie gorąca.

Pot of scalding water and about 8 minutes.
Wrzucić do wrzącej wody na około osiem minut.

The goddamn shower has two settings, scalding and freezing.
Ten cholerny prysznic ma dwa ustawienia: ukrop i lodowaty.

Bring it over to the scalding tank.
Przynieś to do zbiornika do parzenia.

She poured scalding hot water on his crotch.
Wylała mu wrzątek na krocze.