Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

We must organise a donor conference and, above all, we should not be scared.
Musimy zorganizować konferencję darczyńców, a przede wszystkim nie możemy się bać.

statmt.org

It scared me, it energized me, and then I became a driven person, a driven vagina.
Wystraszyło mnie, naenergetyzowało i stałam się zmotywowaną osobą, zmotywowaną waginą.

TED

And that's to boost everybody's confidence, to show that you're not scared.
Chodzi o to, żeby dodać sobie pewności siebie, pokazać, że się nie boisz.

TED

If you are scared by global warming, wait until we learn about local warming.
Jeśli boicie się globalnego ocieplenia, zaczekajcie, aż opowiem wam o lokalnym ociepleniu.

TED

Some people still see the reversed qualified majority system as something to be scared of.
Niektórzy nadal boją się głosowania odwróconą większością kwalifikowaną.

statmt.org

They looked like they were scared of me.

www.guardian.co.uk

This wasn't for him: he got scared of the dark woods, the lack of street lighting ("You don't know what's out there," he observed, with feeling).

www.guardian.co.uk

I think it's nice to be nice, especially because I've never been scared to stick up for myself.

www.guardian.co.uk

"Many are scared of celebrating LGBT [lesbian, gay, bisexual and transgender] as they are worried pupils will judge them and will assume they are gay.

www.guardian.co.uk

But I looked in his eyes, and he was so scared.
Ale patrzyłam w jego oczy i widziałam, że się boi.

But she didn't look the least bit lost or scared.
Ani trochę nie wyglądała na zagubioną, czy przestraszoną.

I was scared at first but he told me not to be.
Bałam się, ale on powiedział, że nie ma czego.

You want me to say I'm scared of getting cut?
Chce pan żebym powiedział, że boję się wykreślenia?

I just love the look on your face when you are scared!
Chciałam zobaczyć twoją twarz, gdy jesteś wystraszona!

Whatever she heard on the phone must have scared her.
Cokolwiek usłyszała przez telefon, bardzo ją to wystraszyło.

You talk a big game, but inside you're just a scared little girl.
Dużo mówisz, ale w środku jesteś tylko przestraszoną dziewczynką.

When you're scared of something, your body gets ready to run away.
Kiedy boisz się czegoś, twoje ciało jest gotowe do ucieczki.

I thought you might get scared and not show up.
Myślałam, że się przestraszysz i się schowałam.

I think she might be scared, but you know what?
Nie mogę sobie wyobrazić, jakie to uczucie.

I have never been so scared in my whole life.
Nigdy tak się nie bałam prez całe moje życie.

We're both scared of him and we have a right to be.
Oboje się go boimyi mamy prawo się bać.

I want these people to think I'm scared of them.
Przekonam ich, że się ich boję.

They're the ones who are going to be scared of us!
To oni będą się nas bać. Żadnej litości!

I would be scared with any other boy but you.
Z innym chłopcem mogłabym się bać, ale nie z tobą.

We were scared when the Head came to see us.
Ale będę się martwiła, kiedy ona przyjedzie.

I was just scared you wouldn't want to work with me.
Bałam się, że nie będziesz chciał ze mną pracować.

She scared of all those dead people in her house.
Boi się umarlaków w jej domu.

Cause she would have shot him and not been scared.
Bo by go zastrzeliła i nie bałaby się.

Now, all those people who were too scared to even say your name.
Ci wszyscy ludzie, którzy się bali... ...wymówić twoje imię.

What scared me was I wanted to hit him too.
Co bardziej mnie przeraziło, chciałem uderzyć i jego.

Well, maybe she did and was too scared to say.
Cóż, może widziała i bała się powiedzieć.

When I look at a scared girl, fear takes me over.
Gdy patrzę na przestraszoną dziewczynę ogarnia mnie strach.

He's scared out of his mind something will happen to you.
Jest przerażony, odchodzi od zmysłów. wiedząc, że coś może ci się stać.

Maybe they think you're scared and might do the wrong thing.
Może myślą że jesteś w strachu i możesz zrobić niewłaściwą rzecz

Don't leave the boy alone in his first night, he may get scared.
Nie zostawiaj chłopca samego w jego pierwszą noc, może się bać.

And you'd never have to be scared to tell me anything.
Nigdy nie będziesz musiała się bać powiedzieć mi o czymś.

She was just trying to help, and you scared her!
Ona tylko chciała pomóc... a ty ją wystraszyłeś!

I remember when you were too scared to leave home.
Pamiętam, kiedy bałaś się wyjechać z domu.

The knew his name by now, and they were scared of him.
Vietcong znał już do tej pory jego imię, i bali się go.

And this whole time, I thought he was scared of me.
A ja przez cały czas myślałam, że to mnie się boi.

They're more scared to talk to their parents about it these days.
Boją się rozmawiać o tym z rodzicami.

I just feel like a different person, and I'm scared.
Czuję się jak inna osoba, boję się.

Were you that much scared of us, right from the beginning?
Czy tak bardzo bałeś się o nas, od początku?

I was alone all that time, and you were scared.
Ja przez ten czas byłem samotny, a ty przestraszony.

We're all so scared of what might happen out there.
Jesteśmy wszyscy tak przestraszeni tym, co ten świat z sobą niesie.

Mum kept me away from her family because she was scared.
Mama ze strachu trzymała mnie z dala od swojej rodziny.

I thought after the first time, I'd scared you off.
Myślałem, że wystraszyłem cię za pierwszym.

Try not to be scared when you see him, okay?
Nie przestrasz się, gdy go zobaczysz, dobrze?

I've never been scared in my life before, but I am now.
Nigdy w życiu się nie bałam, do teraz.

I got so scared that something had happened to you.
Tak się przestraszyłam, że coś ci się mogło stać.

Scared me so bad I had to kill him without thinking.
Tak się wystraszyłem, że zabiłem go bez namysłu.

That's why I am so scared to leave you guys.
To dlatego jestem przerażony tym, że was opuszczam.

You know what scared me the most during our whole marriage?
Wiesz co najbardziej przerażało mnie w czasie całego naszego małżeństwa?

But my mom told me I wasn't scared a bit.
Ale mama mówiła mi, że nie bałam się ani trochę.

Are you scared that I might ask to live together again?
Boisz się, że znowu spytam czy nie chcesz ze mną mieszkać?

Because he was scared that the same thing would happen to him.
Bo bał się, że to samo przytrafi się jemu.

Because there is something to be scared of inside my little girl.
Bo w mojej małej dziewczynce jest coś, co go przeraża.

I'd like to know what that man is so scared of.
Chciałbym wiedzieć, czego on się tak boi.

He must be more scared of your mom than you are.
Chyba boi się twojej matki nawet bardziej niż ty.