Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Okay, so if I'd known that everything had gotten all screwed up, of course I would've agreed.
Więc jeśli bym wiedziała o wszystkim, że mogę to schrzanić, oczywiście że bym się zgodziła.

OpenSubtitles

And this is the thing most screwed up in the outside world, beyond virtually any other part of doing math.
To właśnie jest niejasne w prawdziwym świecie, bardziej niż cokolwiek innego.

TED

But, you know, NASA screwed that up because they've sent these robots and they've landed it only in the deserts.
Ale, no wiecie, NASA schrzaniło, ponieważ wysłali tam roboty i umieścili je jedynie na pustyniach.

TED

Well, then you'd be screwed because you'd know what to wish for and you'd used up your wish.
Chociaż wtedy nic mi po takiej wiedzy bo zużyłabym już swoje życzenie.

TED

You're not even the most screwed-up person in this room.
Nie jesteś nawet najbardziej nieudaną osobą w tym domu.

I didn't want to drag her into my screwed-up life.
Nie chciałem wciągać jej w moje spieprzone życie.

Cause I'm the most screwed-up person in the world.
Bo jestem najbardziej popieprzonym człowiekiem na świecie.

She may be right about my screwed-up obsession.
Może i ma rację mówiąc o mojej popieprzonej obsesji.

The most screwed-up part about being here with you...
Najbardziej pokręconą częścią bycia tu i teraz, z tobą...

You win the award for least screwed-up teenager.
Gratuluję. Zdobyłeś nagrodę dla najmniej zepsutego nastolatka.

Oh, well, well, that's one screwed-up mess you made.
No cóż, to ty narobiłeś tego całego bałaganu.

I'm just a regular screwed-up person.
Jestem po prostu regularnie zakręconą osobą.