uwodzenie
adj. kusicielski
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
"Waiting for Superman is seducing a lot of people into thinking what happens in Harlem is sustainable at a wider scale.
These are measures aimed at seducing the far right.
It's all part of her little seduction, and she is still seducing you.
To wszystko było częścią jej małego kuszenia, nadal cię uwodzi.
When you are dancing the tango with someone, you're seducing them.
Tańcząc z kimś tango, uwodzicie go.
So back to my question. And your answer. Are you good at seducing men?
Wracając do pytania i odpowiedzi: dobra jesteś w uwodzeniu mężczyzn?
He's a professional at allaying suspicion. And seducing women of a certain age.
To jest profesjonalista, nie wzbudzający podejrzeń, który uwodzi kobiety w średnim wieku.
Well, I just wondered if he makes a habit of seducing coworkers.
Zastanawiam się, czy weszło mu w nawyk uwodzenie współpracownic.
Where people actually make money without seducing anyone.
Gdzie ludzie zarabiają pieniądze, nikogo nie uwodząc.
What would be the point of seducing you?
Jaki byłby sens w uwiedzeniu ciebie?
Perhaps she was seducing him, although Jim was unsure.
Być może go tylko uwodziła, nie był niczego pewien.
Casanova the libertine who devotes his life to seducing women.
Casanova rozpustnik, który poświęcił życie uwodzeniu kobiet.
I never fail at seducing a woman.
Nigdy nie zawodzę w uwodzeniu kobiety.
Femininity, charm... and the art of seducing can't be learned.
Kobiecość, wdzięk... i sztuka uwodzenia nie dadzą się wyuczyć.
I am the one seducing you.
To ja uwodzę Ciebie.
Still seducing girls from like me?
Wciąż uwodzisz dziewczyny z telewizji, jak mnie?
A beautiful... white lady seducing the colored help.
Piękna, biała pani, uwodzi czarnego służącego.
Damn, is she seducing him again?
Cholera znowu go uwodzi?
Come on, start seducing me.
No dalej, zacznij mnie uwodzić.
What are you, seducing me?
Co ty, uwodzisz mnie?
You want to cheat me to Yuen Long by seducing me
Chcieliście oszukać mnie w Yuen Long by mnie zwieść
You still think I'm seducing you?
Jeśli nadal myślisz, że staram się cię uwieść...
Looking at you means seducing you?
Patrzenie na ciebie oznacza juz uwodzenie?
And lately, she started seducing Ryan Kasmir.
A ostatnio uwodziła Ryan'a Kasmir. Ale.. Ja nie chcę--
He is beautiful, but all he is good for is seducing women, -
Jest piekny, lecz wszystko, do czego jest zdolny, to uwodzenie innych kobiet, -
Seducing me on Holy Thursday?
Uwodzić mnie w Wielki Czwartek?
Seducing the daughter-in-law's sister now.
Teraz uwodzisz siostrę mojej synowej...