(Noun) wyrzekanie się przyjemności, wyrzeczenia, wyrzeczenie; samowyrzeczenie, samozaparcie;
n U wyrzeczenie
samowyrzeczenie, samozaparcie
wyrzekanie się przyjemności
ABNEGACJA
1. (the act of denying yourself
controlling your impulses)
wyrzeczenie, prywacja
synonim: self-discipline
synonim: self-control
2. (the trait of practicing self discipline)
samodyscyplina: : synonim: self-discipline
samozaparcie
wyrzeczenie
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
You know how it goes - the combination of self-indulgence and self-denial which women must navigate in order to feel good about themselves and which, in Gilbert's case, seems to boil down to the following principle: if you go on holiday for a year, eat pasta, sit on a beach and meet a gorgeous Brazilian there's a good chance you'll be "happy", or at least, get a book out of it with a citation on the dust jacket from Minnie Driver.
The rituals of the bikini body link the obsessive self-denial that has become a watchword for feminine social capital with a tragic aspirational escape fantasy.
We're taught to spend our entire lives cowering in self-denial.
Uczy się nas, byśmy całe życie spędzali na samowyrzeczaniu.
In other words, this is another clear sign of self-limitation and self-restraint, but not self-denial.
Innymi słowy, to kolejna wyraźna oznaka samoograniczenia i powściągliwości, ale nie wyrzeczenia.
My dear Vicomte... ...I don't believe this self-denial can be good for you.
Mój drogi Vicomte... Trudno mi uwierzyć, że umartwianie się nad sobą dobrze ci robi.