(Adjective) zawdzięczający wszystko wyłącznie sobie;
self-made man - człowiek, który do wszystkiego doszedł własną pracą;
adj a ~ man człowiek, który zawdzięcza wszystko własnej pracy
zawdzięczający samemu sobie
produkcji własnej
własnej produkcji
własnoręcznie wykonany
zrobiony samodzielnie
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
The Greens believe that self-funding should be made compulsory under the law.
Grupa Zielonych uważa, że samofinansowanie powinno być wymagane przez prawo.
So, surely a passionate drawer like Leonardo must have made self-portraits from time to time.
Więc tak zapalony rysownik jak Leonardo musiał od czasu do czasu rysować autoportrety.
The agency is self-financing from payments made by the institutions/bodies for services provided.
Agencja samofinansuje się z płatności dokonywanych przez instytucje/organy za świadczone usługi.
And I made these self-negating choices so reflexively, that I wasn't even aware that I was making them.
Dokonywałam wyborów wbrew sobie, tak automatycznie, że sama ich nie byłam świadoma.
Being a shy, little, skinny Asian kid growing up in the Silicon Valley with low self-esteem, those guys made me believe in something bigger.
Byłem nieśmiałym, chudym Azjatą dorastającym w Dolinie Krzemowej z niską samooceną, a oni sprawili, że uwierzyłem w coś wielkiego.
Huge corporate buildings don't tend to bring out the sentimental in me, but it's quite an experience, eyeballing the New York skyline with this self-made master of the universe.
The likely choice is thought to be between a consortium led by Claude Perdriel, owner of the news magazine Le Nouvel Observateur, involving France T?©l?©com and Orange and the Spanish media group Prisa, and a second consortium led by banker Matthieu Pigasse with Xaviel Niel, a self-made entrepreneur who backs two anti-Sarkozy websites - hence President Sarkozy's concerns - and the fashion tycoon Pierre Berg?©.
It's interesting to see him so clearly express the views of the philistine self-made man down the ages, because, as the coalition shows its true Tory soul in cuts no progressive can defend, we should be looking again at our lazy cultural values.
Condolences to his family, and respect to a self-made man, but for some of us, there is not much to admire in his legacy.
This self-made bird has more sense than any of you.
Ten własnoręczny ptak ma więcej zmysłu niż każdy z was.
And they supported my creative efforts, because mygrandfather was a self-made man.
i wspierali moje twórcze wysiłki, bo dziadek sam doszedł dowszystkiego.