Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) nożyce; sekator; nożyce do blachy;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(pair of) nożyce, sekator, nożyce do blachy

Słownik morski angielsko-polski Iwona Kienzler

n nożyce

Słownik medyczny angielsko-polski Iwona Kienzler

nożyce pl

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n pl nożyce (krawieckie, ogrodnicze)

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

NOŻYCE

Słownik internautów

nożyce, sekator

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

ścinanie

sekator

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

nożyce
~, plate - nożyce do blachy
~, wire - nożyce do drutu kolczastego

Słownik techniczny angielsko-polski

1. nożyce pl
2. prowadnice tokarki
3. dźwig nożycowy
4. świece wieżowe

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

You cannot reduce deficits by simply taking a pair of shears to them.
Nie da się zmniejszyć deficytów tylko poprzez zwykłe cięcia.

statmt.org

The company has already admitted to a Congressional committee that the robots discovered a leak in the BOP's hydraulic systems, which meant they could not generate enough force for its giant shears to cut through the pipe.

www.guardian.co.uk

We had an item called The Revengers that was a very extreme version of Beadle's About - someone who thought they were witnessing their car being stolen was offered help by a vaguely Arab-looking man - who suddenly got out shears and, with the help of prosthetics, started cutting the thief's arm off.

www.guardian.co.uk

And that'd be a good place for garden shears, right?
I to byłoby dobre miejsce na nożyce ogrodowe, prawda?

You cannot reduce deficits by simply taking a pair of shears to them.
Nie da się zmniejszyć deficytów tylko poprzez zwykłe cięcia.

How did it happen? she tripped and fell on her own shears.
Jak to się stało? Potknęła się i upadła na sekator.

Mm-hmm, and the blade shape would be consistent with long shears.
I kształt ostrza byłyby zgodne z długimi nożycami.

First man was goat farmer, so I use goat shears.
Pierwszy cel był hodowcą kozłów, więc użyłam nożyc do strzyżenia.

That's a warrant to seize all your scissors and sewing shears.
To nakaz na przejęcie wszystkich twoich nożyc i przyborów krawieckich.

That Leslie Tiller tripped and fell on her own shears?
Leslie Tiller potknęła się i upadła na sekator?

Run to the barn, get my shears.
Biegnij go stodoły i przynieś moje nożyce.

I'm gonna need my custom shears for this masterpiece. Careful.
Do tego dzieła sztuki będę musiał użyć moich nożyc.

When they get here, they use shears.
A jak dotrą tutaj, użyją nożyc.

Ah, these flower shears are so dull.
Te nożyce do kwiatów są takie tępe.

Why you always play sick, Shears?
Czemu zawsze grać chorego?

It could use some shears.
Oczywiście mógłbym użyć nożyc i ołówka.