Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) kontuzjowany; psychologia w stanie stresu; militarny cierpiący na nerwicę frontową; wyczerpany;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

kontuzjowany, w stanie stresu

Nowoczesny słownik języka angielskiego

zmęczony, zmordowany, wykończony

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

adj będący w szoku wywołanym przez wybuch

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

You see people who are really shell-shocked.
Tamtejsi ludzie są wstrząśnięci. ~~~ Są bardzo pracowici.

TED

Well, as you can imagine, We're all still pretty shell-shocked around here.
Jak możecie sobie wyobrazić, wszyscy jesteśmy w szoku.

Our military instructor was chasing after her, he was shell-shocked.
Nasz instruktor wojskowy też za nią biegał...

He'il be shell-shocked and so he'il be executed by the British Army for cowardice.
Będzie znów w takim stanie i zostanie rozstrzelany przez Armię Brytyjską za tchórzostwo.

And why slapping a shell-shocked soldier as a malingerer is never... ...never permissible!
I dlatego bicie po twarzy zszokowanego żołnierza... jako symulanta nie będzie nigdy... przenigdy dozwolone!