(zob.) shine
zob. shine
zob. shine -
CZAS PRZESZŁY CZASOWNIKA 'SHINE'
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
This report shone the spotlight on an occupational category that is all too often neglected.
Przedmiotowe sprawozdanie rzuca trochę światła na zbyt często lekceważoną kategorię zawodową.
And the light that shone off of her eyes was a place I could have stayed forever.
W światło promieniujące z jej oczu mogłam wpatrywać się bez końca.
And an angel of the Lord stood by them, and the glory of the Lord shone round about them: and they were sore afraid.
A oto Anioł Pański stanął podle nich, a chwała Pańska zewsząd oświeciła je, i bali się bojaźnią wielką.
And as he journeyed, it came to pass that he drew nigh unto Damascus: and suddenly there shone round about him a light out of heaven:
A gdy jechał, stało się, gdy się przybliżał do Damaszku, że z prędka oświeciła go światłość z nieba.
And they rose up early in the morning, and the sun shone upon the water, and the Moabites saw the water over against them as red as blood:
A wstawszy rano, gdy słońce weszło nad temi wodami, ujrzeli Moabczycy naprzeciw sobie wody czerwone jako krew,
The bronze helmet, which was originally tinned so it would have shone like silver, is modelled as the head of a handsome young man with curly hair, wearing a Phrygian cap - later adopted as the symbol of many revolutionary movements - topped with a griffin.
And, as Sidib?© pointed out, it has shone an unheard-of light on the inequalities of women and turned the plight of sex workers and drug users into a human rights issue.
For him, too, it was always the image itself that shone through.
How did a nice Christian girl like Katy Perry turn out like this? Tom shone finds out.
I watched her, a street light shone through the window.
Przyglądałem się jej, światła z ulicy zostawiały cienie na oknie.
The sun shone night and day, spreading hope of brighter days.
Słońce błyszczało noc i dzień, Rozlewając nadzieja dni szczęśliwych.
When they found past people, they shone a light at them.
Jak odnajdywali ludzi z przeszłości, to kierowali na nich strumień światła.
A light shone behind me... but I could not turn.
Światło było za mną, ale nie mogłam się odwrócić.
His eyes shone with joy... when he looked at the boy.
Oczy jaśniały mu radością... kiedy patrzył na tego chłopca.
This report shone the spotlight on an occupational category that is all too often neglected.
Przedmiotowe sprawozdanie rzuca trochę światła na zbyt często lekceważoną kategorię zawodową.
This shone a light on certain qualities you possess.
To pozwoliło mi zauważyć w tobie ludzkie cechy.
His eyes shone faint in their own flame.
W jego oczach można było dostrzec szlachetny płomień
And the sun has not shone since.
Słońce od tego czasu nie zaświeciło.
And her tears shone like globeflowers covered by dew.
Skąpane w jej łzach monety... lśniły jak brylanty.
That they shone forth with greater radiance.
By świeciły dalej z większym blaskiem.
The sun shone and the wind blew
Słońce świeciło, a wiatr wiał
Every time she smiled her face shone...
Zawsze, kiedy się uśmiechała, jej twarz promieniała.
The sun shone out of Benny Brady for Mrs. Thompson.
Słoneczko zaświeciło dla Benny'ego Brady i pani Thompson.
Then your eyes shone for Nabisco...
Ale twoje oczy błyszczały na myśl o Nabisco...
His nails shone like knives
a jego paznokcie błyszczały niczym ostrza.
The Internet has perhaps shone a light on this very dark part of society which we are still grappling with, and grappling very badly with.
Internet rzucił być może światło na skrywany w mroku problem społeczny, z którym nadal usiłujemy sobie poradzić, lecz nie potrafimy.
As an institution held in honour of Zeus, the Games shone throughout the land in antiquity, and today their light reaches all parts of the globe.
Igrzyska odbywały się na cześć Zeusa i ich blask ogarniał starożytny świat, a dzisiaj ich światło dociera do wszystkich zakątków globu.