(zob.) shop-soiled

zużyte na skutek długiego leżenia w sklepie (o produktach)

zleżały

'SApwOrnadj
1. (O produkcie, zw3aszcza ubraniu) Niepe3nowartoociowy wskutek d3ugiego sk3adowania w sklepie lub wielokrotnego przymierzania
zle?a3y I bought this sweater for only ten bucks because it's a little shopworn (Kupi3em ten sweter za jedyne piea baksów, bo jest nieco zle?a3y) - Student University of Tennessee (1999)
2. (O pomyole) Wyowiechtany The story trades heavily in shopworn ideas that were done better in "
Star Trek"
(Scenariusz operuje wyowiechtanymi pomys3ami, które wykorzystano ju? wczeoniej znacznie lepiej w "
Star Trek") - Daily News of Los Angeles (2000)

(repeated too often
overfamiliar through overuse
"bromidic sermons"
"his remarks were trite and commonplace"
"hackneyed phrases"
"a stock answer"
"repeating threadbare jokes"
"parroting some timeworn axiom"
"the trite metaphor `hard as nails'")
banalny
synonim: banal
synonim: commonplace
synonim: hackneyed
synonim: old-hat
synonim: stock (a)
synonim: threadbare
synonim: timeworn
synonim: tired
synonim: trite
synonim: well-worn