Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) linia brzegowa;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

linia brzegowa

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

geogr. linia brzegowa; linia wybrzeża

Słownik gospodarki wodno-ściekowej angielsko-polski

geogr. wybrzeże

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

A total of 100 million people live by its shoreline, and then there is Russia, which is important.
Nad jego brzegami mieszka łącznie 100 milionów osób, a także przylega do niego Rosja - i to jest ważne.

statmt.org

Here's the Gowanus future with the oyster rafts on the shorelines -- the flupsification of the Gowanus.
Oto przyszłość Kanału Gowanus, tratwy z ostrygami wzdłuż brzegu -- "pływusacja" Kanału.

TED

And what we see is that for coastal tags, for those organisms that live near the shoreline, they're most diverse in the tropics.
Organizmy przybrzeżne, żyjące blisko linii brzegowej, wykazują największe zróżnicowane w tropikach.

TED

You see a lot of oil on the shoreline.
Jest wzdłuż linii brzegowej.

TED

You are looking at a shoreline.
Widzimy tu linię brzegową.

TED

He must stay close to the shoreline to get there.
I pozostanie blisko morza, by się tam dostać?

So beautiful, in fact, we decided to stop on its shoreline
Tak piękne, że zdecydowaliśmy zatrzymać się na brzegu

A total of 100 million people live by its shoreline, and then there is Russia, which is important.
Nad jego brzegami mieszka łącznie 100 milionów osób, a także przylega do niego Rosja - i to jest ważne.

If it's not there, you can follow the shoreline until I find you.
Jeśli jej nie będzie, idźcie w dół biegu rzeki. Znajdę was.

To start with, I'il follow the shoreline and my nose.
Na początek, podążę za brzegiem i własnym nosem.

Stick to the shoreline. Past the monument. The church is on the left.
Trzymaj się brzegu, miń pomnik, kościół jest po lewej stronie.

Booth, stella was last seen at shoreline amusement park.
Booth, Stella ostatnio była widziana w wesołym miasteczku na nabrzeżu.

The Harbor Patrol will take the shoreline and work the western perimeter.
Portowy Patrol weźmie linię brzegową i doprowadzić zachodni obwód.

All the way to the other shoreline.
Cała droga do następnej linii brzegowej.

Start diverting all available units to that shoreline.
Przekieruj wszystkie dostępne jednostki na wybrzeże.

If it happens, your territory will be absorbed by Shoreline Station and Greenpoint.
Jeśli to się stanie, twoje terytorium... będzie należeć do Shoreline Station i Greenpoint.

That endless shoreline.
I ta, niekończąca się linia wybrzeża.

All that has been brought to the Commission's attention is the matter of the petitions submitted to the relevant European Parliament committee by the Llave para Litoral association, the members of which want a shoreline route different from the underground one.
Uwagę Komisji zwróciła jedynie kwestia petycji złożonych do odpowiedniej komisji Parlamentu Europejskiego przez stowarzyszenie Llave para Litoral, którego członkowskie chcą, aby trasa nie przebiegała pod ziemią.