Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

I grew up as a poor kid in the South Bronx ghetto, a Sicilian family -- everyone lived in the past and present.
Dorastałem jako biedny dzieciak w getcie South Bronx, w sycylijskiej rodzinie.

TED

What happens if the German husband wants to be divorced in Germany, but his wife wants to be divorced in Sicily because her mother is Sicilian?
Co stanie się, jeżeli będący Niemcem mąż chce rozwieść się w Niemczech, ale jego żona chce rozwieść się na Sycylii, ponieważ stamtąd pochodzi jej matka?

statmt.org

I am Sicilian and, unlike many Members who have spoken, I visited the former identification and expulsion centre.
Jestem Sycylijczykiem i w przeciwieństwie do wielu posłów, którzy wypowiadali się przede mną, odwiedziłem były ośrodek identyfikacji i repatriacji uchodźców.

statmt.org

The 3 multi-annual projects funded in 2007 include minority and world languages such as Catalan, Basque, Sardinian, Sicilian, Irish, Russian, Arabic and Hindi.
Trzy wieloletnie projekty finansowane w 2007 r. obejmowały języki mniejszościowe i światowe takie jak: kataloński, baskijski, sardyński, sycylijski, irlandzki, rosyjski, arabski i hindi.

statmt.org

Never go in against a Sicilian when death is on the line!
Nigdy nie występuj przeciwko Sycylijczykowi kiedy śmierć jest w rozgrywce.

I'm very happy to be here with my Sicilian friends and relatives.
Jestem zadowolony że mogę tu być z przyjaciółmi oraz krewnymi, Sycylijczykami.

I thought 20 professional Sicilian mourners were a bit much.
Myślałem, że 20 profesjonalnych sycylijskich żałobników to trochę za dużo.

Only a Sicilian dresses in black like that.
Tylko Sycylijki ubierają się tak na czarno.

Maybe you have a little sicilian in you?
Może masz w sobie trochę z Włocha?

What this got to do with The Sicilian Project?
Czy ma to związek z Planem Sycylijskim?

It didn't matter my mother was Sicilian.
Nie miało znaczenia, że moja matka była z Sycylii.

But the chain is Sicilian... always keep it greasy.
Ale łańcuch jest Sycylijski, zawsze musi być natłuszczony.

What kind of Sicilian fool are you?
Co z ciebie za sycylijski głupiec??

And like every Sicilian, you want to open a pizzeria in New Jersey.
A ty jak każdy Sycylijczyk chcesz jechać do Ameryki i otworzyć pizzerię w New Jersey.

Sicilian, are you good with kids?
Sycylijczyk, jesteś dobry z dziećmi?

Concetta's a pure Sicilian, she's never left the island
Concetta jest za bardzo sycylijska. Nigdy nie opuszczała wyspy.

The sweet, warm, exhausting Sicilian nights.
Ciepłe, słodkie noce na Sycylli.

I bumped into him on New Arrivals Night at the Sicilian Association.
Wpadłem na niego na Wieczorze Nowoprzybyłych w Towarzystwie Sycylijskim.

I am Sicilian and, unlike many Members who have spoken, I visited the former identification and expulsion centre.
Jestem Sycylijczykiem i w przeciwieństwie do wielu posłów, którzy wypowiadali się przede mną, odwiedziłem były ośrodek identyfikacji i repatriacji uchodźców.

Thanks to Brenda's dear, dear Sicilian uncle.
Dzięki kochanemu Sycylijskiemu wujkowi Brendy.

He's a Sicilian immigrant, name of Ottilio Panza.
Emigrant z Sycylii. Nazywa się Ottilio Panza.

I'm Sicilian... ...my father was the world heavyweightchampion of Sicilian liars.
Jestem Sycylijczykiem, mój ojciec był mistrzem świata Sycylijskich łgarzy.

The 3 multi-annual projects funded in 2007 include minority and world languages such as Catalan, Basque, Sardinian, Sicilian, Irish, Russian, Arabic and Hindi.
Trzy wieloletnie projekty finansowane w 2007 r. obejmowały języki mniejszościowe i światowe takie jak: kataloński, baskijski, sardyński, sycylijski, irlandzki, rosyjski, arabski i hindi.

I am thinking, for example, of extra-virgin olive oil, wine and fruit and, in particular, Sicilian blood oranges, unique in the world for their pigment that is rich in antioxidants.
Mam na myśli np. oliwę z oliwek z pierwszego tłoczenia ekstra, wino i owoce, a w szczególności sycylijskie czerwone pomarańcze, jedyne na świecie pod względem zawartości pigmentu bogatego w przeciwutleniacze.