Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) symulant(ka); symulator;
simulator program - informatyka program symulujący, symulator;
simulator program - informatyka program symulujący, symulator;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n C (device) symulator
flight ~ symulator lotu

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

symulator

Słownik medyczny angielsko-polski Iwona Kienzler

symulator m, aparat odtwarzający warunki doświadczenia

Wielki słownik medyczny angielsko-polski 2011 r., Anna Słomczewska

symulator, aparat odtwarzający warunki doświadczenia

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

s symulator, trenażer, urządzenie symulujące

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

SYMULANT

Wordnet angielsko-polski

(a machine that simulates an environment for the purpose of training or research)
symulator, imitator

Słownik audio-video Montevideo

imitator, symulator

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

naśladownik

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

tech. symulator; urządzenie symulacyjne
~, battlefield - symulator pola bitwy
~, flight; ~, flying - symulator lotu
~, radar - symulator radarowy
~, signal - symulator sygnałów
~, training - symulator treningowy, trenażer

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

For this, we're showing a simulator, a blind person driving using the AirPix.
Niewidomy korzysta z symulatora i kieruje samochodem za pomocą urządzenia AirPix.

TED

Flight pilots practice in flight simulators so that they don't make real mistakes in planes.
Piloci trenują w symulatorze lotu by nie robić pomyłek w samolocie.

TED

And he used that as the IT piece of a mechanism which ran a flight simulator.
Te neurony samo-zorganizowały się w sieć jako zintegrowany chip.

TED

Let's see how your experience simulators are working.
Zobaczmy jak działają nasze symulatory doświadczenia.

TED

Second Life originally had 16 simulators.
Second Life na początku miał 16 symulatorów.

TED

Well, I've made this approach 213 times in the simulator.
Robiłem to podejście 230 razy w symulatorze.

They destroyed the simulator room and you with it.
Zniszczyli symulator i ciebie razem z nim.

I crashed a flight simulator because I started to hear with my eyes.
Rozbiłam się w symulatorze lotów, bo zaczęłam słyszeć moimi oczami.

Utopia began to withdraw from life into her virtual reality simulator.
Utopia wycofała się z życia w świat wirtualnej rzeczywistości.

Campers, we are now in our state-of-the-art space shuttle simulator.
Załogo, jesteśmy teraz na naszym supernowoczesnym symulatorze wahadłowca.

The simulator would've never figured that one out.
Symulator nigdy by na to nie wpadł.

I want you to clock in more time on the N.T. simulator.
Chcę żebyś spędzał więcej czasu z symulatorem N.U.

What are the odds of a real disaster destroying a disaster simulator?
Jakie są szanse, żeby realna katastrofa zniszczyła symulator katastrof

Still, a simulator is not a boat.
Ciągle jednak symulator to nie łódź.

I have a flight simulator at school.
Mam symulator lotu w szkole.

Welcome to our fully operational, multi-platform J-1000 mission simulator.
Witamy w naszym w pełni funkcjonalnym, multi-platformowym symulatorze misji J-1000.

I love your artificial intelligence and sincerity simulator.
Kocham twoją sztuczną inteligencję i symulator szczerości.

And what happened to the simulator?
I co się stało z symulatorem?

We should set up a simulator.
Powinniśmy ustawić symulator.

Anyway, we got us a simulator.
Tak czy inaczej, mamy symulator!

It's a forensic simulator program.
To jest sądowy program symulujący.

I learnt Surely that I know, on Flight Simulator.
Pewnie, że umiem, nauczyłem się na Flight Simulator.

Behavior Reward Simulator.
Symulator nagradzania zachowania.

Maintenance Crew, report to Bridge Simulator.
Załoga naprawcza na symulator mostku.

and when that weirdglow cleared, the simulator was...
i kiedy ten dziwnyblask ustał, symulator...