Słownik częstych błędów

Rzeczownik sinus oznacza zatokę (w terminologii medycznej), np. She always has trouble with her sinuses when it's cold (Zawsze, kiedy jest zimno, ma problemy z zatokami). Kiedy chodzi nam o sinus (termin matematyczny), używamy rzeczownika sine, np. Sine is a trygonometric function (Sinus jest funkcją trygonometryczną)

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Brace yourselves to tackle the fiery, sinus-piercing, eye-watering root, horseradish.

www.guardian.co.uk

These things look a little bit too much like a sinus infection.
Dla mnie te rzeczy wyglądają trochę na zapalnie zatok.

Does it look like the frontal near the sinus to you?
Czy dla ciebie to wygląda jak bliższa zatoka czołowa?

And that's probably just a sinus infection. But it could be sleep apnea.
Ale to prawdopodobnie tylko infekcja zatok. ale może to być też bezdech senny.

There's nothing funny about sinus infections, bronchitis or pink eye.
Nie ma nic zabawnego w infekcjach zatok, bronchicie czy zapaleniu spojówek.

And you snore like a grizzly bear with a sinus condition.
Chrapałaś jak niedźwiedź grizzly z zatkanymi zatokami.

Big sinus bleed could be sinusitis and a bleeding disorder.
Może to zapalenie zatok i zaburzenie krzepliwości.

Mr Blair, you have a sinus infection with orbital extension.
Panie Blair, ma pan infekcję zatoki.

Cavernous sinus thrombosis could cause absence seizures and memory loss.
Skrzep w zatoce jamistej może spowodować utratę przytomności i pamięci.

This was scraped out of his sinus cavity, same bacteria as in his brain.
To zostało wyjęte z jego zatok, taka sama bakteria jak w mózgu.

A doll with a sinus problem.
Lalka, która ma problem z oddychaniem.

Turns into sinus congestion, aches, weakness, milky tears, and sometimes
Czasem występuje obrzęk zatok, ból, osłabienie... mleczne łzy...

Brow ridge and sinus cavity are small.
Grzbiet brwi i zatoki są małe.

Oh, the sinus cavity is abnormally large.
Och, jama zatoki jest nienormalnie duża.

His whole sinus cavity is scarred.
Cała jego jama zatoki jest pokryta bliznami.

I have a sinus infection.
Poza tym mam infekcję zatok!

I'm now separating the sagittal sinus.
Rozdzielam teraz sagittal sinus (?).

Sinus identification is as reliable as fingerprints.
Identyfikacja zatokowa jest równie wiarygodna co odciski palców.

Could also be cavernous sinus thrombosis.
Może to być jamkowata zakrzepica zatok.

Wouldn't show up on imaging. Cavernous Sinus Thrombosis could absence seizures and memory loss.
Zakrzepica zatoki jamistej może powodować napady nieświadomości i utratę pamięci.