Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

For I am become like a wine-skin in the smoke; Yet do I not forget thy statutes.
Chociażem jest jako naczynie skórzane w dymie, wszakżem ustaw twoich nie zapomniał.

Jesus Army

For the fennel salt2 tsp fennel seeds1 tsp black peppercornsÂ? tsp chilli flakes2 tbsp flaky sea salt For the lamb1 breast of lamb, boned, any skin and surplus fat removed2 fennel bulbs, each cut into 6 wedges2 large onions, each cut into 4 wedges2 large potatoes, scrubbed and cut into large chunksA little white wine or water.

www.guardian.co.uk

There was a communal room with a piano, and I'd sing skin to people there.

www.guardian.co.uk

Rescuers who descend to the mine will give the trapped men green waterproof suits designed to let their skin breathe as they ascend.

www.guardian.co.uk

One pun that I particularly like, and one that I'd missed but he highlights here, comes on his recent huge hit "Empire State of Mind", when he plays with the flow on the line "and in the winter gets cold/ in vogue, with your skin out" so it sounds like he's referencing American Vogue editor Anna Wintour.

www.guardian.co.uk

Today you decided to come to school with words on your skin.
Dziś zdecydowałaś przyjść do szkoły z tymi słowami na twojej skórze

How do you stand such hot water on your skin?
Jak Twoja skóra wytrzymuje taką gorącą wodę?

You're so much more than the color of your skin.
Jesteś czymś więcej niż kolor skóry.

He didn't care what the color of the skin was.
Nie interesowało go, jakiego koloru skóry jest muzyk.

I can still feel the heat on my skin, even today.
Wciąż czuję to ciepło na skórze... Nawet dzisiaj.

Look how good our skin looks next to each other.
Zobacz jak nasza skóra dobrze razem wygląda.

I'll have to cut the skin to open the door.
Będę musiał przeciąć skórę, aby je otworzyć.

The only skin problem I can see is white people.
Jedyny mój problem ze skórą to biali ludzie.

If you take the skin off, they look the same.
Jeśli obedrzeć je ze skóry, wyglądają tak samo.

I guess you never really know someone until you've been inside their skin.
Chyba nikogo się tak naprawdę nie pozna, zanim nie wejdzie się w jego skórę.

This is not all I could do with your skin.
To nie wszystko, co mogę zrobić... ...z twoją skórą.

This is the part where you get under my skin.
To jest część, kiedy zachodzisz mi pod skórę.

But at the end of the day it's not about skin color or race.
Ale koniec końców tu nie chodzi o kolor skóry, czy rasę.

The doctor said in a few years her natural skin color will come back.
Lekarz mówił, że wkrótce wróci mu naturalny kolor skóry.

Old enough to run away and save her own skin.
Wystarczająco dużo, by uciec i ocalić własną skórę.

They say people with fair skin can't take too much.
Mówią, że ludzie z jasną skórą nie mogą znieść za wiele.

It has nothing to do with skin, much like it's a black thing.
Nie ma nic wspólnego z kolorem skóry. Coś jak czarna owca.

But that doesn't mean I don't know the color of my own skin.
Co nie znaczy, że nie wiem jaki mam kolor skóry.

He's going to say I did it again to save his own skin.
Mówi, że to ja zrobiłem, tylko po to, by ratować własną skórę.

I can still feel your hands on my skin in that garden.
Nadal czuje dotyk twoich rak na mej skórze w tamtym ogrodzie.

I don't know about my skin, or any of that other stuff.
Nic nie wiem o mojej skórze i innych rzeczach.

I've never seen anybody get under your skin this way.
Nigdy nie widziałem, żeby ktoś tak zalazł ci za skórę.

And not too long - the skin needs air, you know?
I nie za długo. Skóra potrzebuje powietrza.

And is willing to skin people to get it back.
I obdziera ludzi ze skóry, by je odzyskać.

It's going to be easy since your skin is so soft.
Masz delikatną skórę, więc to będzie łatwe.

You keep talking and I make the chicken skin in your field!
Możesz rozmawiać i ja uczynić skórę kurczaka w swojej dziedzinie!

It must be hard to talk to somebody with all this skin on their face.
Musi być Ci ciężko rozmawiać z kimś z całą tą smakowitą skórą na mojej twarzy.

So I shot myself up, and we became brothers under the skin.
Więc strzeliłem siebie i staliśmy się bracia pod skórą.

Skin care is something we should all take more seriously.
Wszyscy powinniśmy lepiej dbać o skórę.

We may to make a tent out of any skin.
Będziemy musieli zrobić namiot ze skóry Amy.

I'd like to wash all the men off my skin.
Chciałabym zmyć z mojej skóry tych wszystkich mężczyzn

What would your boyfriend say if you came home with my skin?
Co powiedziałby twój chłopak, gdybyś przyszła do domu w mojej skórze?

I could feel the dirt on my skin from her hands.
Czułem na swej skórze brud z jej rąk.

And what it does is holds the skin in place.
I jego funkcją jest trzymanie skóry na miejscu.

And no matter how thick you make your skin, that doesn't change.
I nieważne, jak grubą wdziejesz skórę, to się nie zmieni.

Your skin, two or three weeks. Security 12, call 3662.
Skóra ci się zagoi za dwa lub trzy tygodnie.

Listen, this guy doesn't care about skin colour, even if you do.
Ten facet nie zważa na kolor skóry, jak ty.

How can you stop wearing it if it's a skin?
Jak możesz przestać to nosić skoro to jest skóra?

More than one way to skin a cat, of course.
Jest wiele sposobów, by zdjąć skórę z kota.

It means I don't feel comfortable in my own skin.
To oznacza, że czuje się nieswojo we własnej skórze.

You saved my skin, so I wanted to pay back.
Uratowałeś moją skórę, więc chciałem się odwdzięczyć.

Not the first time I've had to give up a little skin to survive.
Nie po raz pierwszy musiałem oddać trochę skóry by przetrwać.

Because it looked like you jumped out of your skin.
Bo wyglądało to tak jakbyś zaraz miał wyskoczyć ze skóry.

People eat the animals and they use your skin to do clothes.
Ludzie zjadają zwierzęta a ze skór robią modne ubrania.

And she had very dark skin which one felt like touching.
Miała ciemną skórę, którą aż chciało się dotykać.

You can expect to lose a little weight through skin loss alone.
Możesz się spodziewać małej utraty wagi jedynie przez ubytek skóry.

It must be worn next to the skin and never taken off.
Musisz nosić go przy skórze i nigdy nie zdejmować.

I took your coat off to get at that skin.
Zdjąłem ci płaszcz, żeby dostać się do tej skóry.

Until you climb inside of his skin and walk around in it.
Zanim nie wejdziesz w jego skórę i w niej nie pochodzisz.

You don't get to where I am without developing a thick skin.
Nie można dostać się tu gdzie jestem, bez doświadczenia tego.