Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Tuesday's dramatic toppling of long-time Moscow mayor Yuri Luzhkov was positively Shakespearean in character - a stage-managed political slaying of a seemingly untouchable party boss who presided over the capital "like some kind of Mongolian khan", as one foreign observer put it.

www.guardian.co.uk

A US military judge ruled yesterday that purported confessions by the Canadian detainee Omar Khadr can be used against him, dismissing arguments they were tainted by mistreatment and dashing the defence's last hope for derailing the trial in the slaying of a US soldier.

www.guardian.co.uk

In some of his toughest criticism of Labour he claimed they had resorted to an "absurd cardboard cut-out argument that there is this la-la land where you do not have to take any difficult decisions, no jobs are lost, no cuts are made, there is no pain, where everything recovers miraculously by osmosis - the Ed Balls view of the future - and that we are like modern day Herods, slaying the first born".

www.guardian.co.uk

Things are not always so simple as just slaying the big bad ugly.
Rzeczy nie zawsze są takie proste, jak tylko zabijanie dużych, złych i brzydkich.

I could spend less time slaying, and laugh at his jokes.
Mogłabym spędzać mniej czasu na gromieniu i śmiać się z jego dowcipów.

And I have no weapon capable of slaying a monster.
A ja nie mam bronizdolnej zabić potwora.

They do spells and stuff, which is so much cooler than slaying.
Robią zaklęcia i inne takie, a to jest znacznie bardziej super niż gromienie.

Let's just hope she works in the out, slaying in the field.
Mam nadzieję, że pracuje w domu a nie na polu.

When your father was returning after slaying such a demon..
Kiedy twój ojciec wracał po zwyciężeniu jednego z nich..

You talk about slaying like it's a job.
Mówisz o gromieniu tak jakby to była praca.

This is the part of the story where our knight is slaying the dragon.
To część historii, gdzie rycerze i wojownicy chcą zgładzić smoka... Jest straszna.

Being a little uptight isn't a slaying offence.
Bycie trochę spiętym nie jest wykroczeniem.

How many made to yours after slaying theokoles?
Ile zrobiłeś na swoim po zabiciu Teoklesa?

A terrible business the slaying of your family
To straszne, że wymordował twoją rodzinę.

I'm sure she's merrily slaying some pals of mine, havin' a grand old time.
Jestem pewien, ze radośnie gromi moich kumpli i doskonale się bawi.

Cause me and the boys are slaying
spowoduj mnie i chłopcy zabijają

She appears to be slaying it.
Wydaje mi się, ŋe go zarzyna.

Preliminary ballistics matches his rifle to the mailman's slaying.
Wstępna balistyka łączy jego karabin z zabójstwem listonosza.

The General thinks we're slaying dragons.
Generał myśli, że zabijaliśmy smoki.

This year, fatal attacks on Christians have continued, such as the slaying of three men in Malatya in April.
W tym roku nadal miały miejsce ataki, których ofiarami byli chrześcijanie, na przykład w Malatya, gdzie w kwietniu zamordowano trzech mężczyzn.

Slaying them ... was not difficult.
Zabicie ich ... nie było trudne.

The most recent evidence of this is the slaying of eight people in connection with the Ashura event and the fact that five members of the opposition are currently awaiting the death sentence.
Najnowszym tego dowodem jest rzeź ośmiu ludzi w związku z obchodami Ashury i fakt, że pięciu członków opozycji oczekuje obecnie na wyrok śmierci.