(Verb) ślizgać się; obracać, obrócić (się);
(Noun) gwałtowny skręt, obrót; kupa, masa;
(zob.) slay
ślizgać się (o pojeździe), obracać się
druga forma czasownika slay
skręcać nagle, obracać się
trzęsawisko
moczary
szlam
rotacja
masa
2. - vi obrócić się (gwałtownie)
n am. pot. mnóstwo
OBRÓT
OBRACAĆ SIĘ
( (often followed by `of') a large number or amount or extent
"a batch of letters"
"a deal of trouble"
"a lot of money"
"he made a mint on the stock market"
"see the rest of the winners in our huge passel of photos"
"it must have cost plenty"
"a slew of journalists"
"a wad of money")
kawał
synonim: batch
synonim: deal
synonim: flock
synonim: good deal
synonim: great deal
synonim: hatful
synonim: heap
synonim: lot
synonim: mass
synonim: mess
synonim: mickle
synonim: mint
synonim: mountain
synonim: muckle
synonim: passel
synonim: peck
synonim: pile
synonim: plenty
synonim: pot
synonim: quite a little
synonim: raft
synonim: sight
synonim: spate
synonim: stack
synonim: tidy sum
synonim: wad
1. obracać się (w płaszczyźnie poziomej)
2. myszkować (o statku holowanym)
3. łukować (o statku stojącym na kotwicy)
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
And all the people brought every man his ox with him that night, and slew them there.
I przywiedli wszystek lud, każdy wołu swego w ręce swej w nocy, i bito je tam.
Then said he unto Zebah and Zalmunna, What manner of men were they whom ye slew at Tabor?
Rzekł potem do Zeby i do Salmana: Co zacz byli mężowie oni, któreście pobili w Tabor?
Wherefore ye witness to yourselves, that ye are sons of them that slew the prophets.
A tak świadczycie sami przeciwko sobie, że jesteście synowie tych, którzy proroki pozabijali.
And they warred against Midian, as Jehovah commanded Moses; and they slew every male.
Tedy zwiedli bitwę z Madyjanitami, jako rozkazał Pan Mojżeszowi, i pobili wszystkie mężczyzny.
And the thing which he did was evil in the sight of Jehovah: and he slew him also.
I nazwał Bóg suche miejsce ziemią, a zebranie wód nazwał morzem.
Of course, at this time of year, we've come to expect a slew of books about entertainers, and even books by fictional characters - witness the new book "by" Mad Men's Roger Sterling - but there's something depressingly 21st-century about a biography of a Russian meerkat who doesn't even advertise an actual product - he's the face of insurance comparison website comparethemarket.
Bush manages to remember exactly the same shouts as Woodward from the crowd at Ground Zero after the 9/11 attacks - "Do not let me down!" and "Whatever it takes" - even though there must have been a slew of them.
Following a slew of downbeat economic indicators, market expectations are growing that there will be more quantitative easing from the Fed before the end of the year.
After numerous failed police investigations, Durrell and her common-law husband, Jim Bullock, were taken to court in 1911 charged with receiving shoplifted goods from a slew of Wwest London shops.
For every good memory, there's a slew of bad ones.
Na każde dobre wspomnienie przypada mnóstwo złych.
We have slew things that looks fantastic on you.
Mamy całe mnóstwo rzeczy, które będą wyglądać na tobie fantastycznie.
Jews who slew him for being coupled with them as a traitor.
Żydzi z którymi był w zmowie jako zdrajca.
Tell him that you slew Oyuki because her father wished it so.
Powiedz Panu Owari, że jej ojciec zapłacił ci za zabicie Oyuki.
Cain rose up against his brother Abel, and slew him.
Kain powstał przeciwko bratu swemu i go zabił,
Unfortunately, it looks like our con man was running a whole slew of cons.
Niestety, wygląda na to, że nasz oszust prowadził całą masę przekrętów.
An arrow such as this slew my horse in Koshkhan.
Strzała taka jak ta zabiła mojego konia w Kushkan.
Blessed by the knight who first slew the demon.
Błogosławiony przez rycerza, który pierwszy zabił demona.
Because he lived without fear, and slew Hector.
Bo żył bez strachu i uśmiercił Hektora.
Were there, Iike, a slew of murders up there or something?
Czy tam popełniono serię morderstw lub coś w tym stylu?
As he was ambitious, I slew him.
Ponieważ on był ambitny, rozśmieszyłem go do łez jego.
Yeah, a whole slew of them.
Tak, całe mnóstwo.
Apollo slew the serpent at Delphi which was a big-ass snake.
Apollo zakatrupił węża w Delfach. A to był zajebisty wąż.
But I got everything ahead of me. I slew the dragon...
Ale mam wszystko przed sobą. I slew the dragon...
And then, he slew a lesbian, too.
A potem, zabił też lesbijkę.
When David slew Goliath, yes, that was a miracle
Kiedy Dawid zabił Goliata To był cud
Orcs burned our village, and slew our people.
Orkowie spalili naszą wioskę i wymordowali naszych ziomków.
Say I slew them not.
mówiąc: Nie ja go zabiłem.
Jiro slew Taro, our lord is next.
Jiro zarżnął Taro, nasz pan jest następny!
But in every age, every Drona, every time, slew every demon.
Lecz w każdych czasach, każdy Drona, za każdym razem je pokonał.
There's a slew of cyborgs roamin' this port.
Wiele cyborgów kręci się po tym porcie.
Essentially, he used Derek to recruit... a slew of insecure, frustrated, and impressionable kids.
W gruncie rzeczy posłużył się nim do zwerbowania... garstki uległych, sfrustrowanych, i łatwowiernych dzieciaków.
But Hagen Tronje, who slew Siegfried, still lives!
Ale Hagen Tronje, który zabił Siegfrieda, żyje nadal!