Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(zob.) smite

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

zob. smite -

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

And he smote Moab; and the Moabites became servants to David, and brought tribute.
Poraził też Moabczyki, i byli Moabczyki sługami Dawidowymi, przynosząc mu hołd.

Jesus Army

He smote also all the first-born in their land, The chief of all their strength.
Nawet pobił wszystko pierworodztwo w ziemi ich, początek wszystkiej siły ich.

Jesus Army

And he smote his adversaries backward: He put them to a perpetual reproach.
I zaraził nieprzyjaciół swoich na pośladkach, a na wieczną hańbę podał ich.

Jesus Army

So Jehovah smote the Ethiopians before Asa, and before Judah; and the Ethiopians fled.
A tak poraził Pan Etyjopczyków przed Azą i przed Judą, tak iż uciekli Etyjopczycy.

Jesus Army

He smote their vines also and their fig-trees, And brake the trees of their borders.
Także potłukł winnice ich, i figi ich, a pokruszył drzewa w granicach ich.

Jesus Army

And on game point Federer presented Murray with a second delivery which he smote gratefully into areas which created an opening for a winner.

www.guardian.co.uk

Peter strayed from the path and the Lord smote him good.
Peter zboczył z drogi i Pan go ukarał.

And he that smote the anvil did beat the molten gold into thin plates.
I tak oto, ten mistrz kowadła... ...wybijał stopione złoto na cienkie blaszki.

He smote the demon and then disappeared.
Pokonał demona, a potem zniknął.

With this sword, I do smote thee!
Z tym oto mieczem, teraz ci pokażę!

Is smote the right word?
Czy walnąłem jest tutaj właściwym słowem?

I smite, you smite, he smites, we done smote!
Ja uderzam, ty uderzasz, on uderza, wszyscy to robimy!

Until at last I threw down my enemy... ...and smote his ruinupon the mountainside.
Aż wreszcie zrzuciłem w dół mego wroga... ...i roztrzaskałem jego szczątkio zbocze góry.